Содержание

Полупатентная резинка спицами / Очень простой и легкий узор для начинающих | Вязание спицами CozyHands

Простой и легкий в вязании узор спицами — полупатентная резинка. Данный узор с легкостью освоят даже начинающие вязальщицы.

Узор отлично смотрится на свитерах, кардиганах, джемперах, жилетках, шапках, пледах. На вид получаются простые, но стильные изделия.

Полотно полупатентной резинкой напоминает английскую резинку. Если в английской резинке и лицевая, и изнаночная сторона одинаковые, то в полупатентной они отличаются. В качестве лицевой можно использовать как первую, так и вторую сторону, а можно вязать двухсторонние изделия.

Лицевая сторона полупатентной резинки:

Полупатентная резинка спицами1 сторона полупатентной резинки

Изнаночная (вторая) сторона полупатентной резинки: выглядит как мелкий фактурный узор

Изнаночная (вторая) сторона полупатентной резинки

Раппорт узора состоит из 2 петель и 2 рядов.

Количество набранных петель должно быть нечетное ( количество раппортов умножаем на 2 петли + 1 петля для симметрии и 2 кромочные петли). При вязании по кругу количество петель должно быть кратно 2 (четным).

Описание вязания полупатентной резинки поворотными рядами:

1 ряд (лицевой, установочный): кром.п., * 1 изн.п., 1 лиц.п., * 1 изн.п., кром.п.

2 ряд (изнаночный): кром.п., * 1 лиц.п., 1 накид, 1 петлю снять не провязывая как изнаночную, * 1 лиц.п., кром.п.

3 ряд (лицевой): кром.п., * 1 изн.п., петлю и накид провязать вместе 1 лиц.п., * 1 изн.п., кром.п.

Далее повторять 2 и 3 ряд.

_____

Описание вязания полупатентной резинки по кругу:

1 ряд (установочный): * 1 изн.п., 1 лиц.п. *

2 ряд: * 1 изн.п., 1 накид, петлю переснять не провязывая *

3 ряд: * 1 изн.п., накид и петлю провязать вместе 1 лиц.п. *

Далее повторять 2 и 3 ряды.

____

Схема полупатентной резинки с условными обозначениями:

схема вязания полупатентной резинки

______

Видео-урок по вязанию узора по описанию выше:

Благодарю за внимание!

Полупатентная резинка ( ложная английская резинка. 2 метода. Подготовительное видео. Brioche stitch.

содержание видео

Рейтинг: 4.0; Голоса: 1Полупатентная резинка ( ложная английская резинка. 2 метода. Подготовительное видео. Brioche stitch. Ольга: Алечка, спасибо огромное за твои МК. Всё так доходчиво ты объясняешь, что так и хочется сразу начать вязать. Но я пока не могу, т. к. после операции на позвоночник живу у дочери, а все инструменты и нитки у меня дома. Я пока не могу подолгу сидеть, поэтому моя доченька не привозит мне мои инструменты. Но немного погодя, я всё — таки начну вязать. Ещё раз огромное спасибо!

Дата: 2020-04-16

Похожие видео

Комментарии и отзывы: 9

Оксана
Здорово. ! Спасибо Аля! В свое время набрала Пуну, перепробовала кучу узоров. Ни чего мне не нравилось. Единственное что устроило, это лицевая гладь и патентная резинка. Лицевой гладью связала недавно свитерок в технике интарсия. И вот сейчас вы меня вдохновили на кардиганчик. Поэтому весело жду ваш МК. )

Δαnay
Аля, подскажите пожалуйста, как ведёт себя этот узор после нескольких стирок и носки? Не растянулся? Можно его вязать из любой пряжи? У меня 50% альпака/меринос/ПА, хочу длинный джемпер- платье этой резинкой связать. Да вот раздумываю. Образец после стирки не изменился, пряжа лёгкая.

Larisa
Аля, здавствуйте! Спасибо за видео. Очень информативно. Первый раз буду вязать такой узор и попробую другую ниточку. Ураа! Второй год не могу оторвать от ваших идей с мохером. Влюбилась. И в мохер и в вязание. Ждем следующего видое. Спасибо!

Ольга
ЗдравствуйтеПодскажите а почему узор на образце и на кардигане смотрится по разному? На карди красивее, потом что он постиран и расправлен? Очень интересуют красивые прибавки и убавки, это прям головная боль.

Елена
Аля, то что доктор прописал. кардиган обалденный. и наконец то поняла ложную английскую резинку, благодаря вам вяжу и полюбила мохер. Пока довязываю шарф 4х4, раз. 1. м. 70см. очень успокаивает вязание.

Елена
Аля, Спасибо за ролик. Всё не решалась купить пряжу PUNA. Внешне очень приятная ниточка, но идей по воплощению небыло. А теперь, обязательно приобрету. Полупатент смотрится просто шикарно.

Kate
Большое спасибо за предоставленную вами возможность нам связать такой замечательный кардиган! Очень давно мечтаю связать его и вот чувствую с вашим вдохновляющим МК все получится!

Светлана
Здравствуйте, Аля! Я Вами просто восхищаюсь! Мне нравится Ваш канал, и Ваша работа! Вы большая молодец! Я новичок, хотя мне уже 49 лет. Ну оочень хочется научиться вязать!

Mari
Добрый день, Аля! Спасибо за интересное видео. Спасибо Вам за вдохновение! С Вами очень приятно вязать! Вы заряжаете своей энергией и чувствуешь легкость и желание творить!

вязание по схеме с описанием

Автор Андрей На чтение 4 мин. Просмотров 2.8k. Опубликовано

Из всех имеющихся узоров в вязании, самыми востребованными остаются патентные узоры. Одно из первых мест занимает патентная резинка. Она характеризуется хорошей эластичностью и износостойкостью из-за того, что ее вяжут спицами немного плотнее, чем все остальные орнаменты. В нашей статье будет рассмотрено несколько способов вязания патентной и полупатентной резинки по схеме, а также вы узнаете, как выглядят узоры в такой же технике.

Вяжем патентную резинку по фото МК

Классический вариант патентной резинки называют еще английская, которая относится к двухсторонним узорам. Вязать ее очень просто, особенно, если есть подробное описание схемы. Вам нужно нанизать спицами четное количество петлиц, например двадцать штук. Теперь вяжите согласно такой схемы:

  • 1 р. – 1 лиц. п., и 1 изн. п., повторяйте такое чередование до самого конца;
  • 2 р. – выполните накид, потом снимите одну петельку и провяжите 1 изн. п. Соблюдайте такую технику вязания спицами до самого конца ряда;
  • 3 р. – накид, далее 1 петля снимается, потом провязывается изнаночным способом петлица с накидом, принимая их за одну п. Следующие ряды идентичны третьему.

Теперь рассмотрим следующий вариант вязания резинки спицами. Наберите четное количество петелек и свяжите два первых ряда лицевыми звеньями. В третьей полосе, как и в последующих выполняйте такие действия: сперва идет кромка, затем 1 лиц. п. Воткните правую спицу в нижележащую петлю и провяжите ее лиц. способом, а потом снимите, как это делаете всегда. Новое звено вяжите лиц., а следующее нужно связать лицевой из ниже расположенного ряда.

Дальше необходимо вязать все время так, как вы вывязывали третий ряд.

Как вы уже смогли убедиться, схема вязания спицами настолько проста, что даже начинающая мастерица легко справится с поставленной задачей. Эта патентная резинка связана на основе платочной техники, что делает ее практически плоской, без видимых выпуклостей. На ощупь она приятная и мягкая.

Способ вязания полупатентной резинки

Самое главное отличие полупатентной резинки от патентной – это то, что она не является двухсторонней, а ее лицевая часть имеет совсем другой вид. Чтобы было более понятней вам, как различать эти резинки, посмотрите на одну сторону, которая будет похожа с патентной, а вторая больше напоминает жемчужины. Для работы вам понадобится намного меньше пряжи, а свое свободное время вы также сможете сократить. На фото можно посмотреть, как выглядит полупатентная резинка. Предлагаем вам изучить подробный видео урок ее вязания спицами.

Видео: Учимся вязать полупатентную резинку

Вяжем сетчатый патентный узор «соты»

Опытные вязальщицы знают, что существует среди множества узоров, еще и сетчатый рисунок. Он не обладает большой эластичностью, зато является очень теплым и объемным. Посмотрите на фото, как красиво выглядит этот сетчатый узор. Только из-за этого он очень востребован у многих рукодельниц. Схема вязания спицами не замысловата, как и у предыдущего орнамента, но она состоит из вертикального раппорта, в котором имеется пять рядов.

Сетчатый патентный узор вяжут за счет накидов, которые находятся на лиц. стороне схематического рисунка. Его еще называют «соты» или «решетка». Чтобы связать его, необходимо набрать нечетное количество петлиц. Первый ряд начинается с кромки, потом 1 лиц. п., далее снятие петли с набросом, как в изн. В конце полосы вы должны сделать лицевую и кромку.

Следующая полоса состоит из лиц. звеньев, снятого накида с расположением рабочей нити сзади. В новом ряду после кромки нужно снять 1 п. с накидом, а потом связать 1 п. с набросом нити только лиц. способом. Завершаете полосу снятием петельки с накидом. В четвертой полосе необходимо чередовать вязание лиц. п. и снятых с накидом. Завершаем раппорт узора рядом, который начинается с петельки с набросом нити лиц. способом. Дальше снимите звено с накидом и повторите раппорт. Заканчиваете последний ряд петелькой связанной совместно с набросом, как лиц.

Видео: Двухцветная патентная резинка

Схемы патентных узоров

Патентная резинка спицами со схемами и описанием по кругу

Любители вязать наверняка знакомы с английской резинкой. А вот о патентной мало кто слышал. Что же это такое? Ответ прост — это то же самое, что и английская. Достоинство данного узора заключается в абсолютной идентичности с обеих сторон. В данной статье будет проведен обзор различных способов вязания патентной резинки спицами со схемами и описанием, фотографиями узоров их выполнения.

Виды узоров:

  1. Патентные узоры с лицевыми петлями – элементы присоединяются из нижнего соседнего ряда. Имеют более высокую актуальность благодаря своей фактуре, практически приближенной к идеалу;
  2. Патентные узоры со снятыми петлями;
  3. Патентные узоры «по кругу» — выполняются с помощью круговых спиц;
  4. Сетчатые узоры или «соты»;
  5. Полупатентная резинка – не является двухсторонней и отличается своей лицевой стороной, которая слегка напоминает жемчужины.

Разнообразные схемы вязания:

Способы вязания

Схемы работы для вязания патентной резинки не так сложны, как кажется по названию. С описанием нижеприведенных алгоритмов справится даже новичок. За основу взяты постоянно повторяющиеся элементы. Важная задача вязания — не спутать очередности накидов и лицевых петель.

  • патентный узор с лицевыми петлями;

Существует два вида вязки лицевыми петлями:

Первый. Продеть четное количество элементов на спицы. 2 подготовительных ряда провязать лицевыми петельками. Третий и следующие ряды: первую петлю после кромочной провязать лицевой, далее вколоть правую спицу в нижнюю петлю (на фотографии отмечена розовым шариком) и провязать ее лицевой, с левой спицы снять.

Третью петельку провязать лицевой, четвертую — лицевой из нижнего ряда и так далее. Затем повторять третий ряд.

Второй. Набрать четное количество петелек на спицы. В первом подготовительном ряду провязать одну изнаночную, после одну лицевую и так далее. Второй ряд: первую петлю (после кромочной) провязать изнаночной, вторую лицевой, при этом вколоть спицу в петельку нижнего ряда.

Продолжать чередовать элементы до окончания ряда, а все следующие ряды провязать как второй.

  • патентный узор со снятыми петлями;

Вязка резинки берет начало с поочередной смены снятых петелек с накидом и лицевых. Для начала провязать кромочной, заканчивать ей же. Перевернув изделие, можно увидеть два элемента: лицевые (состоят из петли с накидом) и снятые с накидом.

Повернуть вязку на обратную сторону. Провязать кромочной. Затем снять петлю (перед этим сделать накид), последующие петли с накидом вяжутся лицевой.

Второй и третий ряды являются примером, повторяющимся, до того, как не образуется желаемая длина.

  • патентный узор круговыми спицами;

Данный узор еще имеет название «вязание по кругу».

Подготовить четное количество петлей. Петельки с накидом и изнаночная составляют первый ряд. Данный ряд является раппортом. Второй ряд петель провязывают с накидом как лицевую. Далее со снятой с накидом петельки провязываются изнаночные.

Перевернув работу на другую сторону, снять петельку с накидом, провязать последующий элемент с накидом изнаночной. Вязка состоит из двух повторяющихся рядов.

По данному материалу предоставляется видео для ознакомления:

  • узор полупатентной резинки;

Лицевая часть полупатентной резинки совершенно иного вида. Одна сторона походит на патентную, другая сравнима с жемчужинами. Сама резинка не двусторонняя. Это является ее отличительной особенностью. Для вязки пряжи потребуется намного меньше и заодно сократится ваше свободное время.

Вашему вниманию представляем видео по вязке полупатентной резинки:

  • патентный узор «соты».

Другое название этого узора «сетчатый».

Техника вязания сот похожа на предыдущие схемы для патентной резинки других видов. Начальное число элементов нечетное. Этот узор получается за счет накидов на лицевой стороне. 1-ый ряд начинает кромка, потом одна лицевая петля, далее снять петлю с набросом. В конце полосы получается лицевая и кромка.

Следующую полосу составляют лицевые части снятого накида с находящейся сзади рабочей нитью. Новый ряд после кромки: снять одну петлю с накидом, затем вязать 1 петель с набросом нити лицевым способом. Закончить снятием петли с накидом. Четвертая полоса: периодичность вязания лицевых петелек и снятых с накидом. Завершить раппорт узора рядом, начинающегося с элемента с набросом нити лицевым способом. Снять часть с накидом и повторить. Закончить последний ряд петлей связанной вместе с набросом, как лицевые.

Чтобы при вязании не случились какие-либо погрешности, следует поначалу приготовить определенное количество петель и отслеживать, с которых элементов каждый ряд начинается и заканчивается. В случае ошибки вязку начать заново.

Изделия, связанные при помощи спиц, выглядят уютно и приятны в ношении. Чтобы вязать спицами, в интернете можно найти всю требуемую информацию. Важно в этом деле – желание творить, а также иметь время и терпение.

Видео по теме статьи

Полупатентная резинка спицами схема


Как вязать полупатентную резинку

Полотно, связанное патентной или полупатентной резинкой, кажется объемными и эластичным. Патентная, она же английская, резинка выглядит более ровной, нежели обычная. Но на изделие требуется намного больше пряжи, да и выполняется такой узор не очень быстро. На полупатентную вязку нужно меньше ниток, но смотрится она не менее богато.

  • — нитки для вязания;
  • — спицы по толщине ниток.
Полупатентную резинку можно связать двумя способами. Выбор варианта зависит от того, что за изделие вы вяжете и на каких спицах, прямых или круговых. На прямых узор будет получаться на изнаночной стороне работы. Количество петель обязательно должно быть нечетным. Наберите петли обычным способом, вытащите одну спицу и снимите кромочную. Первый ряд будет считаться лицевым. Вяжется он так: 1 петлю снять непровязанной с накидом (нить перед работой, то есть петля снимается как изнаночная), 1 лицевая. Чередуйте таким образом петли до конца ряда. Перед кромочной у вас должна оказаться петля, снятая с накидом. Во втором ряду провязывайте снятую петлю вместе с накидом лицевой, а изнаночную — по рисунку. В конце ряда перед кромочной должны быть накид и снятая в предыдущем ряду петля. Провяжите их лицевой. Повторяйте рисунок с первого ряда. На круговых спицах удобнее выполнять полупатентную резинку другим способом. Он годится и для прямых, к тому же вяжется несколько быстрее первого варианта. Точно так же наберите нечетное количество петель на прямые спицы или четное на круговые. Во втором случае замкните вязание в круг. Первый ряд вяжите, чередуя лицевые и изнаночные петли. При круговом вязании будьте особенно внимательны в конце ряда. Там не должны оказаться две одинаковые петли подряд. При выполнении рисунка прямыми спицами перед кромочной должна оказаться изнаночная. Во втором ряду лицевые петли провязывайте из лицевых петель предыдущего ряда, а изнаночные — по рисунку. На прямых спицах в конце перед кромочной должна получиться лицевая. С третьего ряда рисунок повторяют. Закрывайте полупатентную резинку точно так же, как и патентную. В последнем ряду не делайте накидов. Накиды и лицевые петли предыдущего ряда провяжите вместе. В последнем ряду крайнюю и следующую за ней петлю провязывайте вместе по рисунку, то есть чтобы над лицевой получилась лицевая, а над изнаночной — изнаночная. Вязаные вещи всегда были и будут оставаться в моде: ведь выполненные руками изделия всегда дорого ценились. А многообразие применяемых в вязании узоров превращают каждую вещь в неповторимый, даже уникальный «экспонат». И даже, казалось бы, обычная, на первый взгляд, английская резинка в руках мастерицы превращает любое изделие в шедевр.
  • — нитки для вязания;
  • — спицы;
  • -линейка или измерительная лента.
Английская резинка – одна из простых и удобных вязок. Она быстро вяжется. Полотно при такой вязке получается очень ровным (петелька к петельке), эластичным и аккуратным. Поэтому даже начинающие вязальщицы очень быстро освоят эту технику и порадуют себя и близких множеством интересных и теплых и красивых работ. Научиться вязать английскую резинку – одно из негласных правил каждой рукодельницы. Ведь, используя данный узор, можно связать множество красивых изделий. Английская резинка успешно применяется при вязании шапок и шарфов, спортивной одежды, полуверов и жакетов. Особенно удачными и красивыми и получается связанные английской резинкой детские вещи. Они получаются обмными и плотными, и в то же время за счет многочисленных дырочек легкими и ажурными. Перед тем, как приступить, к созданию какого-либо изделия, подготовьте нитки и спицы для вязания. Помните, что диаметр спиц зависит от толщины пряжи. Чем толще пряжа, тем толще должны быть спицы. Если, к примеру, вы планируете связать шарф (шапку или любое другое теплое изделие ) на холодную погоду, то нитки лучше берите толстые, желательно с добавлением шерсти или ангоры. Если же изделие планируете вязать на демисезонную погоду, то и нитки со спицами берите потоньше. Только обязательно учтите, что на тонких спицах шарф будет вязаться гораздо дольше. Перед началом работы рассчитайте количество петель, связав образец. Например, наберите 23 петли (21 петлю — для узора и 2 петли — кромочные) и провяжите первый ряд таким образом: одна лицевая петля, затем прямой накид, после этого следующую петлю снимите, ни в коем случае не провязывая (при этом рабочая нить остается за работой). Это алгоритм повторяйте до конца ряда. Второй ряд провяжите следующим образом: прямой накид, затем одну петлю снимите без провязывания (нить при этом должна оставаться за работой), затем петля и накид предыдущего ряда провяжите вместе лицевой петлей. Чередуйте эти действия до конца второго ряда. Накид, съемная петля, провязывание предыдущих петли и накида. Третий ряд провяжите, как второй. Провяжите петлю и накид предыдущего ряда лицевой петлей вместе, затем сделайте прямой накид и снимите следующую петлю без провязывания (нить всегда за работой). Для продолжения вязания чередуйте второй и третий ряды друг за другом. Провязать образец таким образом нужно примерно 20 рядов. Затем приложите к изделию измерительную ленту или линейку и посмотрите, сколько петелек умещается в одном сантиметре. При наборе петель для вашего изделия произведите следующие расчеты. Необходимое количество сантиметров для ширины изделия умножьте на количество петель, которые уместились в одном сантиметре. Если вы собираетесь вязать шарф, то вяжите его согласно описанным выше шагам до той длины, которая вам необходима. Когда вы закончите работу, вам останется только закрыть петли на последнем ряду. Чтобы придать изделию праздничный вид, можете украсить его бахромой из ниток того же цвета и качества. При вязании английской резинки полотно получается очень пышным и легко растягивается. Узор английская резинка одинаково смотрится с лицевой и изнаночной стороны полотна. А в полуанглийской (или полупантентной) рисунок с лицевой и изнаночной сторон несколько отличается. С лицевой стороны он более гладкий, с изнаночной – более рельефный. Для вязки полуанглийской резинки наберите нечетное количество петель (плюс две кромочные). Первый ряд вяжите так. Сначала провяжите лицевую петлю, затем сделайте прямой накид (спицей к себе), следующую петлю снимите, не провязывая ее (рабочая нить при этом должна остаться за работой, то есть позади петли). Таким образом провязываем до конца весь ряд. Обратите внимание, что в этом ряду рабочая нить все должна оставаться на изнаночной стороне полотна (за петлями). Второй ряд начинайте его вязать с прямого накида (спицей к себе). Затем одну петлю, (ту, которая в первом ряду была лицевой) снимите, не провязывая (как и в предыдущем ряду нить – за работой). Потом снятую петлю и накид первого ряда провяжите одной лицевой петлей. Второй ряд провяжите так: накид, одну петлю снимите, свяжите лицевой петлю и накид. Вязание третьего ряда похоже на вязание второго ряда. Провяжите петлю и накид второго ряда вместе лицевой петлей, сделайте прямой накид, снимите петлю без провязывания. Обратите внимание, что рабочая нить должна всегда оставаться за работой. Далее вяжите все четные ряды как второй, все нечетные – как третий. Интересно смотрится двухсторонняя английская резинка. Если у вас остаются небольшие клубочки пряжи, не выбрасывайте их: из цветных остатков можно смастерить довольно эксклюзивные вещи. Английскую резинку можно комбинировать с другими узорами. Но при этом не забывайте о разной плотности получившегося полотна. При стирке вязаных английской резинкой вещей следует помнить, что они могут сильно вытянуться. Чтобы избежать этого при стирке не выжимайте сильно изделие, а сушите , только разложив на горизонтальной поверхности. Несмотря на универсальность английской резинки, никогда не используйте данный узор для отделки краев изделий (полочек, рукавов, горловины). Чем более толстые спицы будут использованы для вязания, тем больше будет тянуться английская резинка.

Гофрированная структура полотна, связанного английской резинкой, позволяют изделию не только красиво выглядеть, но и подчеркнуть достоинства фигуры. Однако, с таким же успехом, она может выделить и недостатки фигуры.

  • Как связать английскую резинку
Простые резинки используются обычно для оформления края изделий. В то время как патентной резинкой вяжется само изделие. Этот вид английского вязаного узора придает полотнам дополнительный объем и пышность.
  • — пряжа;
  • — спицы №3 и больше.
Наберите на спицы нечетное количество петель. Вяжите первый ряд (лицевая сторона резинки): одна лицевая петля, накид, снять одну петлю вместе с накидом на правую спицу. Вяжите так до конца ряда. Второй ряд — изнаночная сторона резинки. Сделайте один накид, снимите одну петлю, провяжите лицевой накид вместе с петлей, как будто это одна петля. Повторяйте действия до конца ряда. Третий ряд тоже вяжется с изнаночной стороны работы. Для этого передвиньте петли к противоположному концу спицы и вяжите дальше третий ряд. Одной изнаночной провяжите накид с петлей, считая за одну петлю. Сделайте один накид, одну петлю снимите. Продолжайте до конца ряда. Четвертый ряд вяжете с лицевой стороны работы. Делаете один накид, снимаете одну петлю, провязываете изнаночной накид с петлей, как одну петлю. Продолжайте до конца ряда. Пятый ряд опять вяжете с лицевой стороны. Передвиньте петли на другой конец спицы. Провяжите одной лицевой накид с петлей. Сделайте один накид и снимите одну петлю вместе с накидом. И так до конца ряда. Шестой ряд и далее – повторяйте узор, начиная со второго ряда. Патентные узоры нужно вязать очень плотно, так как они обладают высокой эластичностью. Количество петель для такого узора рассчитывается по выстиранному образцу. Полотно, связанное английской резинкой, рыхлое, отличается особой пышностью. Узор у него одинаковый на обеих сторонах полотна, то есть одинаковы изнаночная и лицевая стороны. Английские резинки очень сильно растягиваются, поэтому не стоит оформлять ими края одежды. Такой тип вязания обычно используется для изготовления спортивной одежды, шарфов и шапок. Есть два вида патентных резинок: с провязанными из предыдущего ряда петлями и со снятыми петлями. Более распространена резинка со снятыми петлями. У нее более равномерная структура, поэтому ее можно использовать даже для вязания свитера. Самые разнообразные вязаные изделия или же их составные части предполагают наличие резинки – манжеты, планки полочек, горловина или пройма, а также края капюшона. Очень красиво и аккуратно смотрится полая или двойная резинка, которую удобно использовать еще и в качестве кулиски для шнуров. Для того чтобы выполнить двойную резинку, необходимо учитывать, что и набор петель должен быть в два раза больше, чем предполагается по расчетам рисунка. Прежде, чем вязать ее на основном изделии, обязательно поэкспериментируйте на небольшом образце, так как вывязывание этого рисунка требует некоторых навыков. Наберите на спицы 20 петель, что в 2 раза больше, чем необходимо при расчете. Однако на готовом изделии виден будет рисунок только из 10 петель, причем, как с лицевой, так и с изнаночной стороны. Очень важно правильно провязать первые 2 ряда, после чего продолжать работу будет гораздо легче по рисунку. Первый ряд вяжите по схеме: *1 петля лицевая, 1 петля не провязывается, а снимается на спицу*. Следите, чтобы рабочая нить обязательно находилась в промежутке между лицевой и снятой петлей. В противном случае может произойти нарушение рисунка. Второй ряд продолжайте работать по этой же схеме. Теперь снятую в предыдущем ряду петлю провяжите лицевой, а ранее провязанную снимите на спицу. Выполните до 10 рядов, в результате чего получится образец с двойной резинкой. Чтобы после основного рисунка продолжить работу двойной резинкой (не имеет значения – нужно вставить ее в середину или закончить край), удвойте количество петель. Для этого дополнительно наберите недостающие петли. Сделать это допустимо двумя способами – вытягиванием через каждую одну провязанную петлю новой, или с помощью накидов. Продолжайте работу вышеуказанным способом. После вывязывания полой резинки заданной ширины предпоследний ряд провяжите лицевыми петлями по 2 вместе, что даст уменьшение их количества. Закройте петли последнего ряда. Если двойная резинка находится в области пояса, то нет необходимости закрывать петли. После того, как провяжете заключительный ряд по 2 петли вместе и выведете рисунок на первоначальное количество петель – продолжайте работать по заданному узору. Для вязания резинки желательно использовать спицы меньшего размера по сравнению с основным рисунком.
  • вязание спицами полой резинки
Будьте внимательны при вязании круговыми спицами. Не забывайте, что третий и все нечетные ряды нужно вязать обычной резинкой 1х1. Шарфы и другие изделия, которые должны одинаково элегантно выглядеть с обеих сторон, лучше вязать патентной резинкой. Для свитеров подойдет полупатентная. При выполнении патентной резинки получается одинаковый узор с обеих сторон. Это достигается за счет того, что и в лицевом, и в изнаночном ряду лицевая петля снимается с накидом, а изнаночная провязывается.
  • патентная резинка спицами
Как вязать полупатентную резинку

www.kakprosto.ru

Как вязать полупатентную резинку

Полотно, связанное патентной или полупатентной резинкой, кажется объемными и эластичным. Патентная, она же английская, резинка выглядит более ровной, нежели обычная. Но на изделие требуется намного больше пряжи, да и выполняется такой узор не очень быстро. На полупатентную вязку нужно меньше ниток, но смотрится она не менее богато.

Вам понадобится

  • — нитки для вязания;
  • — спицы по толщине ниток.

Инструкция

  1. Полупатентную резинку можно связать двумя способами. Выбор варианта зависит от того, что за изделие вы вяжете и на каких спицах, прямых или круговых. На прямых узор будет получаться на изнаночной стороне работы. Количество петель обязательно должно быть нечетным.
  2. Наберите петли обычным способом, вытащите одну спицу и снимите кромочную. Первый ряд будет считаться лицевым. Вяжется он так: 1 петлю снять непровязанной с накидом (нить перед работой, то есть петля снимается как изнаночная), 1 лицевая. Чередуйте таким образом петли до конца ряда. Перед кромочной у вас должна оказаться петля, снятая с накидом.
  3. Во втором ряду провязывайте снятую петлю вместе с накидом лицевой, а изнаночную — по рисунку. В конце ряда перед кромочной должны быть накид и снятая в предыдущем ряду петля. Провяжите их лицевой. Повторяйте рисунок с первого ряда.
  4. На круговых спицах удобнее выполнять полупатентную резинку другим способом. Он годится и для прямых, к тому же вяжется несколько быстрее первого варианта. Точно так же наберите нечетное количество петель на прямые спицы или четное на круговые. Во втором случае замкните вязание в круг. Первый ряд вяжите, чередуя лицевые и изнаночные петли. При круговом вязании будьте особенно внимательны в конце ряда. Там не должны оказаться две одинаковые петли подряд. При выполнении рисунка прямыми спицами перед кромочной должна оказаться изнаночная.
  5. Во втором ряду лицевые петли провязывайте из лицевых петель предыдущего ряда, а изнаночные — по рисунку. На прямых спицах в конце перед кромочной должна получиться лицевая. С третьего ряда рисунок повторяют.
  6. Закрывайте полупатентную резинку точно так же, как и патентную. В последнем ряду не делайте накидов. Накиды и лицевые петли предыдущего ряда провяжите вместе. В последнем ряду крайнюю и следующую за ней петлю провязывайте вместе по рисунку, то есть чтобы над лицевой получилась лицевая, а над изнаночной — изнаночная.

handfun.ru

Плетёная резинка и патентные узоровы на спицах

Многие никогда не слышали про патентную резинку, а вот с английской хорошо знакомы. На самом деле это одно и то же. Основное достоинство узора, которое обеспечивает ему популярность, заключается в том, что он смотрится абсолютно одинаково с обеих сторон. Существуют варианты, внешне очень похожи на патентные, но выполнены в другой технике вязания. Они называются ложными.

Исходя из способа вязания, различают патентные узоры со снятыми петельками или с лицевыми, которые провязываются из соседнего снизу ряда. Первый тип благодаря практически идеальной фактуре имеет гораздо большую популярность. Еще одной разновидностью, которая также пользуется немалой популярностью, является так называемая полупатентная резинка.

Перед тем как приступить непосредственно к вязанию патентной резинки, нужно правильно сделать расчет. После стирки патентные узоры несколько меняют свои размеры. Поэтому предварительно связанный образец нужно постирать. Затем, высушить должным образом (так, как будет сушиться готовое изделие). Только после этого производятся замеры и расчет петель.

Техника вязания

Несмотря на сложное название схема работы для вязания данной резинки достаточно проста. Она включает в себя несколько постоянно повторяющихся элементов. Максимальное количество элементов – 3. Поэтому не придется прибегать к помощи опытных мастериц, имеющих стаж в этом деле или искать видео уроки. Рассмотрим все варианты вязи. Начнем с самого распространенного.

Чтобы не повторяться каждый раз условимся о том, что петля с накидом всегда снимается как изнаночная.

Узор со снятыми петлями

Итак, вязание патентной резинки начинается из чередования снятой петли с накидом и лицевой. Начинаем с провязывания кромочной, ею же заканчивается.

Поворачиваем работу на другую сторону, являющуюся изнаночной. Здесь присутствует два элемента: лицевая (из петельки с накидом), снятая с накидом.

Поворачиваем работу на другую сторону. Провязываем кромочную. Далее, снимаем петельку, предварительно сделав накид, следующий элемент с накидом провязываем лицевой. Второй и третий ряд является раппортом, который повторяют до тех пор, пока не получится нужная длина.

Очевидно, чтобы разобраться с данными схемами не потребуется особых навыков или огромного опыта. Рисунок складывается из лицевых элементов и накидов, которые просто чередуются. Главное – не нарушить очередность.

Не менее просто вяжется второй вариант патентной резинки.

Резинка с петлями из ряда, лежащего ниже

Перед началом описания схемы следует оговориться, что набрать нужно нечетное количество элементов.

Все элементы провязываем лицевыми. Начинать вязку данной патентной резинки следует с провязывания кромочной. Ею же следует закончить.

Поле поворота работы на другую сторону также нужно вывязать все элементы лицевой вязкой. Но они поочередно провязываются то из соседнего снизу ряда, то из того, который находится на спицах.

Поворачиваем работу на другую сторону. Элементы провязываются лицевыми поочередно из соседнего снизу ряда и с того, который находится в работе. Далее, повторяется второй и третий ряд до тех пор, пока образец не достигнет нужных размеров.

Иногда есть необходимость работать на чулочных или круговых спицах. Здесь схема более сложная. Рассмотрим ее.

Патентный вариант на круговых спицах

В отличие от предыдущих вариантов здесь исходное количество элементов должно быть четным. Первый ряд раппорта состоит из петли с накидом и изнаночной.

Во втором петля с накидом провязываются как лицевая. Затем, из снятой с накидом петли вывязывается изнаночная.

Поворачиваем работу на другую сторону. Снимаем петлю с накидом, провязываем следующий элемент с накидом изнаночной.

Раппорт состоит из двух постоянно чередующихся рядов.

Рассмотрим еще одну разновидность, которую можно назвать «полукровкой». Речь идет о полупатентной резинке, которую можно вязать двумя способами, называющимися так же как в предыдущем варианте. Набирать всегда следует нечетное количество петель.

Изначально оговоримся о том, что работа в нижеописанных узорах начинается и заканчивается одним и тем же элементом.

Видео: Вязание патентной резинки по кругу

«Полукровка» со снятыми петлями

Итак, раппорт состоит из чередующихся снятой с накидом петли и лицевой. Начинается и заканчивается работа кромочной.

Поворачиваем работу на другую сторону. Петлю с накидом провязываем лицевой. Затем, вывязываем изнаночную.

Дальнейший процесс состоит из чередования первых двух линий. Полупатентная резинка готова.

Второй способ (с петлями из соседнего снизу ряда). Первый ряд состоит из постоянно чередующихся изнаночных и лиц. петель. Начинается и заканчивается кромочными.

Следующий: провязанная из соседнего снизу ряда лицевая, изнаночная.

Раппорт готов. Осталось повторять его ровно столько раз, сколько этого требует изделие.

Сетчатая

Узор, который является разновидностью патентной резинки – сетчатый.

Он по своей структуре напоминает соты. В кругу мастериц он получил именно такое название. Схема этого рисунка очень похожа на вышеописанные схемы для патентной резинки разных видов. Согласно раппорту изначальное количество петель должно быть числом нечетным. Подробно на описании техники выполнения останавливаться не будем, поскольку к резинке соты по большому счету никакого отношения не имеют.

Чтобы в процессе вязания патентной резинки не произошло сбоев нужно изначально набирать нужное количество петель (четное или нечетное), следить с каких начинается каждый ряд и какими заканчивается. Если где-то произошел сбой, то лучше перевязать все заново. Все огрехи будут видны на готовом изделии. Даже если их никто не будет замечать, они будут мозолить глаза вам. И связанное изделие рискует практически всю свою жизнь провести в вашем шкафу.

Патентные узоры, равно как и патентная резинка смотрятся красиво. Стоит отметить то, что они просты в исполнении. Такие вещи прекрасно смотрятся на фото или видео. Очень интересно смотрятся изделия, выполненные разными способами на спицах, одним из которых является выше описанный. Он прекрасно гармонирует с платочной вязкой. Также можно чередовать патентные варианты и сетчатый узор. Комбинировать можно не только узоры, но и пряжу. Сегодня в моде сочетать разные фактуры. Особой популярностью пользуется сочетание пушистой нити и не пушистой. Такие вещи смотрятся изысканно. Что касается цветовой палитры, то описанные узоры великолепно смотрятся в пастельных тонах. На пряже ярких же цветов они несколько потеряются.

Видео: Уроки вязания патентной резинки

vishivashka.ru

Полупатентный узор

лицевая сторона                                                                    изнаночная сторона

Полупатентный узор с лицевой стороны выглядит также как и английская резинка, а с изнаночной стороны петли смотрятся неаккуратно, в отличии от патентного узора (английской резинки), где одинаковые ровные петли как с лицевой, так и с изнаночной стороны.

Схема вязания Полупатентного узора

В ширину представлены 2 раппорта, которые необходимо повторять. 1 ряд провязать только в начале работы, далее повторять 2-й и 3-й ряды.

Условные обозначения лицевая петля

___________________________

изнаночная петля ___________________________

петлю снять с накидом как изнаночную ___________________________

провязать с накидом лицевой

Tags: полупатентная резинка узоры из петель снятых с накидом узоры спицами

peteliki.ru


Джемпер английской резинкой Patenten — Вяжи.ру

Просмотров: 11189

Джемпер английской резинкой с формированием на кокетке, словно кончиками звезды. Простой и повседневный джемпер, дополненный интересными деталями.

Английская резинка сейчас снова находится на пике популярности, особенно в моделях оверсайз и проходя под разным углом по линиям формирований. Модный джемпер вяжется резинкой Фишерман, она же полубриошь, полупатентная, полуанглийская резинка. У этой резинки много названий и несколько вариантов ее выполнения. Здесь используется вариант с провязыванием в петлю на ряд ниже.

 

Для набора используется итальянский метод набора петель, но если вы с ним не знакомы, можете набрать любым другим способом. Кокетка формируется двойным убавлением, прекрасно выделяя и формируя рисунок звезды вверху джемпера.

Размеры: S (M, L, XL, XXL).

Обхват груди джемпера: 95 (100, 104, 109, 113) см.

Длина джемпера: 59 (60, 61, 63, 64) см.

Материалы для вязания джемпера английской резинкой:

Пряжа MEDIUM eco wool от hyggestrik.dk или схожая с ней — метражом приблизительно 175 метров в 50 граммах. Всего необходимо 400 (400, 400, 450, 500) граммов.

Спицы:

Круговые 3.5 и 4 мм длиной 80 см,

Круговые 3.5 мм длиной 40 см,

Комплект чулочных спиц 3.5 и 4 мм,

Специальная вспомогательная спица для кос или одна короткая чулочная спица.

Инструменты:

13 маркеров петель.

 

Плотность вязания резинкой фишерман, она же полуанглийская резинка:

Перед блокировкой: 20 п. и 41 р. = 10 см.

После блокировки: 18 п. и 42 р. = 10 см.

Джемпер вяжется снизу вверх по кругу. Рукава также вяжутся снизу вверх по кругу. Затем все детали соединяются и вязание джемпера продолжается по кругу с формированием кокетки. Горловина спинки поднимается за счет серии укороченных рядов.


РЕЗИНКИ (узоры) + эласт.нить

Патентные петли, отдельные патентные петли, патентные узоры, двухцветный патент, убавки\прибавки в патентах и полупатентах: ТУТ

Может кому-нибудь пригодится.
Бродила по сайтам и наткнулась. ОГРОМНОЕ количество видов резинок.
1. Двойная (полая) резинка чулочной вязкой: см. ТУТ

Четное число петель. Для всех рядов: 1 лицевая (нить спереди), 1 петлю снять как изнаночную (нить сзади)
Примечание: начиная со второго ряда провязывать лицевыми снятые петли предыдущего ряда и снимать, как изнаночные, лицевые петли предыдущего ряда.

2. РЕЗИНКА 1×1 ИЗ СНЯТЫХ КОРОТКИХ ПЕТЕЛЬ
Резинка тугая, не растягивается в носке.
Набираем 29 петель (или любое другое нечетное количество) и вяжем:
1-й ряд — 1 лицевая, 1 изнаночная и т.д. до конца ряда;
2-й ряд и все четные ряды — 1 изнаночная петля со снятой нитью перед петлями, 1 лицевая и т.д. до конца ряда;
3-й ряд — узор повторяется с 1-го ряда.

3. АНГЛИЙСКАЯ РЕЗИНКА УПРОЩЕННАЯ (см. ссылку на патентные петли)ТУТ

Для вязки образца набираем 30 петель (или любое другое четное количество) и вяжем:
1-й ряд — 1 лицевая, 1 изнаночная и т. д. до конца ряда;
2-й ряд — 1 лицевая под петлю, 1 изнаночная и т.д. до конца ряда.
3-й ряд — повторяем, начиная со второго ряда

4. АНГЛИЙСКАЯ РЕЗИНКА 1×1 (см. ссылку на патентные петли)ТУТ

Для вязки образца набираем 30 петель (или любое другое четное количество) и вяжем:
1-й ряд — 1 лицевая, 1 изнаночная и т.д. до конца ряда;
2-й ряд — 1 лицевая, 1 изнаночная снимается вместе с накидом непровязанной с левой спицы на правую и т.д. до конца ряда;
3-й ряд — 1 лицевая петля вместе с висящим на ней накидом провязывается вместе лицевой петлей за заднюю стенку, 1 изнаночная снимается с накидом и т.д. до конца ряда;
4-й ряд — повторяют, начиная с третьего ряда.

5. ПОЛУАНГЛИЙСКАЯ РЕЗИНКА (полупатент, полуфанг ТУТ)

Набираем 30 петель (или любое другое четное количество) и вяжем:
1-й ряд — 1 лицевая, 1 изнаночная и т.д. до конца ряда;
2-й ряд — 1 лицевая, 1 изнаночная снимается вместе с накидом и т.д. до конца ряда;
3-й ряд — 1 петля вместе с висящим над ней накидом провязывается за переднюю стенку, 1 изнаночная и т.д. до конца ряда;
4-й ряд — повторяем, начиная со второго ряда.

6. ГОФРИРОВАННАЯ РЕЗИНКА

Набираем 26 петель (или любое другое количество, кратное 4-м) и вяжем:
1-й ряд — 3 лицевые, 1 петля снимается вместе с накидом и т.д. до конца ряда;
2-й ряд — 2 лицевые, 1 петля снимается вместе с накидом, затем повторяем: 3 лицевые, 1 петля снимается вместе с накидом. В конце ряда провязывается 1 лицевая;
3-й ряд — повторяем, начиная с первого ряда. Петли вместе с накидами провязываем лицевыми за передние стенки.

7. ГРАНЕНАЯ РЕЗИНКА

Набираем 23 петли (или любое другое количество, кратное 4-м, плюс 1 петля для симметрии, плюс 2 кромочные):
1-й ряд — 2 лицевые, 2 изнаночные и т.д. до конца ряда, в конце ряда 1 лицевая;
2-й ряд — 1 изнаночные, 2 лицевые и т.д. до конца ряда, в конце ряда 1 изнаночная;
3-й ряд — рисунок повторяем с 1-го ряда.

8. ЖЕМЧУЖНАЯ РЕЗИНКА

Набираем 24 петли (или любое другое четное количество) и вяжем:
1-й ряд — 1 лицевая, 1 накид, 1 петлю снять на правую спицу не провязывая и т.д. до конца ряда;
2-й ряд — 1 накид, 1 петлю с накидом снять на правую спицу не провязывая, 1 изнаночная и т.д. до конца ряда;
3-й ряд- 1 лицевая, 1 накид, 1 петлю с 2-мя накидами снять на правую спицу не провязывая и т.д. до конца ряда;
4-й ряд — 1 петлю с 2-мя накидами провязать вместе лицевой, 1 изнаночная и т.д. до конца ряда;
5-й ряд — рисунок повторяем с 1-го ряда.

9. ФРАНЦУЗСКАЯ РЕЗИНКА

Набираем 28 петель (или любое другое четное количество) и вяжем:
1-й ряд — 2 изнаночные, 2 скрещенные петли (1-ю после 2-й лицевой с наклоном вправо, смотри урок 12) и т.д. до конца ряда;
2-й ряд — 2 скрещенные петли (1-ю после 2-й изнаночной с наклоном вправо) и т.д. до конца ряда;
3-й ряд — рисунок повторяем с первого ряда.

10. ОРИГИНАЛЬНАЯ РЕЗИНКА

Набираем 28 петель (или любое другое количество, кратное 3-м, плюс 2 петли для симметрии, плюс 2 кромочные) и вяжем:
1-й ряд — 2 лицевые, 1 петлю снять на правую спицу непровязанной (нить за петлей) и т.д. до конца ряда;
2-й ряд — 2 лицевые, 1 петлю снять непровязанной (нить перед петлей и т.д. до конца ряда;
3-й ряд — вяжем как первый;
4-й ряд — 1 лицевая, 2 скрещенные (1-ю после 2-й лицевой с наклоном влево: спицей подхватываем нужную петлю, протягиваем ее во 2-ю петлю, расположенную рядом, и перекидываем на левую спицу, провязывая ее изнаночной с наклоном влево; 1-ю петлю провязываем изнаночной) и т.д. до конца ряда, в конце ряда 2 лицевые;
5-й ряд — рисунок повторяем с 1-го ряда.

11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ:

Для того чтобы «резинка» не стягивалась, 1-й ряд набирают утолщенной сдвоенной нитью. Такой же нитью выполняют и последний ряд «резинки».

Для английской резинки советуем:
— набирать петли начального ряда и закрывать последний ряд сдвоенной нитью, иначе изделие будет стянутым на концах.
-Во избежание потери объема английскую резинку не следует утюжить.
-Сушить следует в разложенном виде, при подвешивании вязка растягивается.

РЕЗИНКА ДВОЙНАЯ (полая)

Кол-во петель четное + 2 кромочные петли.
1-й ряд-кром.*1 петлю снять не провязывая,1 петля изнаночная*,кром.
2-й ряд- и все последующие вязать как 1-й ряд.
Так же кол-во петель может быть не четным,тогда вязать по рисунку.

РЕЗИНКА ОБЬЕМНАЯ

Кол-во петель четное + 2 кром.петли.
1-й ряд-кром.,*1 лиц.,1 изн.*,кром..
2-й ряд-кром.,*1 лиц.снять с накидом,1 изн.,*кром..
3-й ряд-кром.,*1 лиц.снять с накидом,1 петлю и накид провязать вместе изнаночной петлей,*кром..
Рисунок повторять с 3-го ряда.

МЕРЕЖКА

На спицах 29 петель(число должно делиться на 3 + 2 кромочные).
1-й ряд-1 накид(к себе),2 следующие петли провязать вместе «бабушкиной»лицевой,1 лиц.»бабушкина» и т.д.
2-й ряд-изнаночные «бабушкины» петли(накиды тоже провязать изнаночными).
3-й ряд-узор повторять с 1-го ряда.
«бабушкины»петли-лицевая петля провязывается за задние стенки.
изнаночная

ЖГУТИК С ДЫРОЧКАМИ

Число петель должно делиться на 4,кромочные входят в этот счет.
1-й ряд-2 изн.,следующие 2 петли провязать:
сначала 2-ю петлю лицевой за заднюю стенку,
затем 1-ю петлю лицевой за переднюю и т.д..
2-й ряд-2 лиц.,1 изн.,1 накид,1 изн.и т.д.
3-й ряд-2 изн.,3 лиц. и т.д.
4-й ряд-2 лиц.,2 вместе изнан.,1 изн. и т.д.
Узор повторять с 1-го ряда.

ОБХВАТЫВАЮЩИЕ ПЕТЛИ ИЗ НАКИДОВ

Число петель должно делиться на 3,кромочные входят в этот счет.
1-й ряд- 1 изн.,1 накид,2 лиц.,(провязав 2 лиц.левую спицу ввести перед работой под накид и надеть его на 2 провязанные лиц. петли) и т.д.
2-й ряд-и все четные ряды — 1 лиц.,2 изн. и т.д.
Узор повторять с 1-го ряда.

ПЛОТНОЕ РЕЛЬЕФНОЕ ВЯЗАНИЕ

Число петель должно делиться на 4,включая кромочные.
1-й ряд-2 лиц.,2 изн.,затем
2 провязанные изн.петли надеть на левую спицу(нить при этом расположить на левой стороне работы),подхватить правой спицей рабочую нить и поместить ее справа от изнаночных петель под левой спицей (т.е.обхватить их),теперь удалить из под нити правую спицу и после этого переснять на нее 2 изн.петли и т.д.
2-й ряд-2 лиц.,2 изн. и т.д.
Узор повторять с 1-го ряда.

ДЛЯ ДЕТСКИХ изделий можно использовать следующий рисунок,заменив им резинку:
Набрать 29 петель (число должно делиться на 6 +3 дополнительные петли для симметрии узора + 2 кромочные).
1-й ряд-3 изн.,3 лиц.,и т.д.
2-й ряд-лицевые петли.
Узор повторять с 1-го ряда.

СТОЛБИКИ

Набрать нечетное число петель (кромочные входят в этот счет).
1-й ряд-1 лиц.,1 изн.,и т.д.
2-й ряд-вязать по рисунку.
3-й ряд-1 изн.,1 лиц.,и т.д.
4-й ряд-по рисунку.
Узор повторять с 1-го ряда.

ПУТАНКА (его еще называют рис,песочек,мелкое букле)

Кол-во петель нечетное (включая кромочные).
1-й ряд-1 лиц.,1 изн.,и т.д.
2-й ряд-и все последующие ряды —над изнаночными вязать лицевые петли,над лицевыми — изнаночные.

Вот несколько способов вязания резинки или ее замены:

Виды английской резинки

Англ. резинка
Один из способов.
Набрать нечетное число петель.
1-й ряд кром. п., попеременно 1 лиц. п. следующую изн. п. снять с 1 накидом, закончить: 1 лиц. п., кром. п.
2-й ряд кром. п., попеременно 1 изн. п. снять с 1 накидом, след. лиц. п. провязать вместе с накидом, закончить: 1 изн. п. снять с накидом, кром. п.
3-й ряд вязать как 1-й ряд, но каждую лиц. п. вместе с накидом за ней провязывать лиц.
Повторять 2-й и 3-й ряды.

Ложная англ. резинка
На изн. стороне изделия ложная англ. резинка выглядит как настоящая. Этот узор требует меньшего расхода пряжи и вяжется быстрее, поэтому очень часто изн. сторона узора предназначается для лицевой стороны изделия.
Набрать нечетное число петель.
1-й ряд (изн. р.) кром. п. попеременно: 1 лиц.п., 1 изн. п., закончить: 1 лиц. п., кром. п.
2-й ряд кром. п., попеременно: 1 изн. п. с 1 накидом снять, 1 лиц. п., закончить: 1 изн. п. с 1 накидом снять, кром. п.
3-й ряд кром. п., попеременно 1 лиц. п. с накидом провязать вместе, 1 изн. п., закончить:1 лиц. п. с накидом провязать вместе, кром. п.
Повторять 2-й и 3-й ряды.

Граненая резинка
(выше была выложена Любопытной, но у себя я нашла немного другой способ, поэтому делюсь)
Эту резинку называют еще рижской или французской.
Число петель должно делиться на 4 + дополнительные 3 петли.
1-й ряд кром. п., попеременно 2 лиц. п и 2 изн. п., закончить: 1 лиц. п., кром. п.
Постоянно повторять этот ряд.

на фотохостинг →

Насколько точна система патентного машинного перевода ВОИС?

Организация интеллектуальной собственности Word расширила свой инструмент машинного перевода патентов — программу нейронного машинного перевода — и включила десять языков для международных патентных исследований. Нейронные сети считаются последним технологическим достижением в сфере переводческих услуг, и мы решили проверить, насколько точным может быть перевод патента на платформе ВОИС.

Растущее влияние нейронного машинного перевода

Потенциальный прорыв в области искусственного интеллекта нависает над переводческой отраслью.

Хотя реальной замены для людей еще не существует, особенно когда речь идет о чрезвычайно техническом или творческом языке, системы машинного перевода (МП) улучшаются, кажется, быстрыми темпами.

Новейшее программное обеспечение для перевода, нейронный машинный перевод (NMT), на самом деле значительно помогло повысить точность машинных переводов.

Нейронный машинный перевод позволил машинному программированию перейти от моделей перевода, основанных на правилах и фразах, к модели, которая напоминает функционирование нейронов в человеческом мозгу.Используя процесс кодирования и декодирования, который воспроизводит целые предложения, технология может даже учитывать некоторые культурные и технические контексты.

Конечным результатом является продукт перевода, который ближе к тому, что может сделать переводчик-человек, по сравнению со стандартным машинным переводом.

Многие хотят интегрировать эту технологию в процессы, которыми раньше занимались только переводчики. Преимущества очевидны: более быстрые результаты (хотя и менее точные) и более низкие затраты.

Недавним примером этого является Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), которая адаптировала эту идею для своей системы патентного машинного перевода.

NMT и международные патентные исследования

ВОИС специально разработала и «обучила» новое специализированное программное обеспечение NMT для онлайн-перевода патентных документов. Он легко доступен для людей во всем мире, и система способна правильно использовать более сложную терминологию, чем это было возможно ранее.

Версия средства патентного машинного перевода, запущенного в 2016 году, изначально была доступна только на английском и китайском языках. Однако платформа расширилась и в настоящее время доступна в 16 языковых парах на сайте ВОИС, в базе данных PATENTSCOPE.

Доступные языковые пары для патентного машинного перевода:

  • английский <-> арабский
  • английский <-> французский
  • английский <-> немецкий
  • Английский <-> Японский
  • Английский <-> Китайский
  • английский <-> корейский
  • Английский <-> Русский
  • Английский <-> Испанский
  • английский <-> португальский

Несмотря на значительное улучшение по сравнению с предыдущими методами машинного перевода, этот метод не является и не претендует на 100% точность.Платформа в основном полезна для проведения международного патентного поиска или получения общей информации о патенте, поданном на одном из официальных языков Договора о патентной кооперации.

Подчеркивая это, платформа имеет ограничение по времени в 2000 слов для текста, который может быть переведен, и патентные заявки, переведенные таким образом, , а не считаются юридически обязательными, как указано на сайте ВОИС:

Этот автоматический перевод предназначен только для информации, он может содержать неточности или ошибки и не имеет юридической силы .

Хотя эта технология еще не представляет серьезной угрозы для переводчиков патентов-людей, поскольку NMT известен тем, что обеспечивает лучший перевод, чем предыдущие технологии машинного перевода, мы не могли удержаться от тестирования производительности платформы сами.

Мы хотели определить две основные вещи:

  1. Насколько точен перевод технического текста на платформе NMT
  2. Понятно ли это для носителей языка

Чтобы получить ответы на эти вопросы, наша команда решила перевести часть общедоступного английского патента на четыре из языков, предлагаемых платформой ВОИС.Затем мы попросили некоторых из наших штатных сотрудников, говорящих на этих языках, проанализировать результаты. *

* Обратите внимание, что следующая информация не предназначена для предоставления чего-либо большего, чем общий обзор современной патентной технологии машинного перевода. Члены нашей команды не являются профессионалами в области права и не предоставляют никаких юридических консультаций. Используемые измерения были оценочными и не подвергались фактическому статистическому анализу.

Может ли нейронный машинный переводчик ВОИС заменить человека?

Для нашего эксперимента мы выбрали публичный патент на жевательную резинку.Мы обязательно протестировали часть с использованием некоторого технического языка, чтобы увидеть, насколько хорошо NMT справляется со сложным многословием.

Вот английский текст полностью:

Мы протестировали инструмент перевода ВОИС для четырех языков:

  • Испанский
  • Португальский
  • Французский
  • Немецкий

Вот что мы нашли:

Перевод патента на испанский

«В целом перевод передает основные моменты и понятен.Но есть некоторые проблемы с некоторыми словами и фразами ». — Член испано-говорящей команды LC

Некоторые из обнаруженных проблем:

  • Английское слово « cud » не было переведено на испанский язык и используется во всем переводе.
  • В зависимости от целевой аудитории слово « chicle » больше подходит для «жевательной резинки», а не « goma de mascar » (слово «goma» на испанском языке означает каучук, как в материале).
  • Некоторые фразы не оптимально переведены на целевой язык. Например, фраза, переведенная с «Жевательная резинка по п.1» — « La goma de mascar de concidad con la reivindicación 1 » — немного неудобна.

Хотя это соответствует исходному тексту, структура предложения составляет около 70% точности для перевода.

Патентный перевод Португалии

«По большей части текст можно понять, но с португальской версией было несколько проблем / ошибок.”- Член группы Португалии (Европы) LC

Некоторые из обнаруженных проблем:

  • Слово « cud » используется по всему тексту на английском языке и не было переведено.
  • Хотя это не ошибка, важно отметить, что слово для обозначения жевательной резинки может варьироваться в зависимости от целевой аудитории. «G oma de mascar », которое использовалось в переводе, используется в Бразилии; однако « пастила эластичная » более широко используется в Португалии.
  • Род использованного глагола не всегда был правильным, например, во фразе: « quando da mastigação » («при ​​жевании») . Это должно быть « quando mastigada ».
  • Написание глагола во фразе « médio pondera » (от 8-го и 9-го английских пунктов «со средневесовой молекулярной массой») неверно. Правильное написание — « médio ponderado ».
  • При обозначении «доля составляет от 55 до 70% по весу» в 9-й английской точке в переводе указано « de 55 a 70% em ».Правильная форма — « 55 a 70% do peso ». Такое же исправление можно сделать и для перевода 8-го пункта.

В целом, мы бы сказали, что переведенный текст был примерно с точностью 75% для португальского перевода.

Французский патентный перевод

«Хотя перевод не всегда легко понять, он передает основную идею». — Член французской команды LC

Некоторые из обнаруженных проблем:

  • Английское слово « cud » не было переведено на французский язык и используется по всему тексту.
  • Некоторые фразы, такие как « Le chewing gum de la rendication », что переводится как «Заявление о жевательной резинке» (от «Заявление о жевательной резинке» в исходном тексте) необычны и плохо переведены.

В целом перевод был примерно с точностью 60% .

Немецкий патентный перевод

«Основные идеи могут быть поняты носителем немецкого языка, за исключением нескольких вопросов.»- Член немецкой команды LC

Некоторые из обнаруженных проблем:

  • Английское слово «cud» не было переведено, а осталось как « cud » .
  • Слово «жеванный» было переведено на немецкий язык, означающее « гребешок» , из-за чего фраза звучала очень забавно.
  • Слово «претензия» было переведено на немецкое слово «Anspruch» (заявлять о праве собственности на что-либо) вместо «Behauptung» (утверждать, что что-то является правдой), что исказило значение многих пунктов, сделанных в аннотация.

В целом немецкий перевод показал худшие результаты из четырех, лишь с приблизительной точностью 30% и баллом (в основном из-за проблем с пониманием, вызванных неверным переводом «Заявление»).

Вкратце — Патентная технология машинного перевода требует доработки

Сравнивая продукты для перевода на английский, испанский, французский, немецкий и португальский, становится ясно, что носители этих языков должны уметь различать, что подразумевается под переведенным контентом.

Однако плохая структура предложения и неправильные термины (например, «жвачка», которая оставалась непереведенной в каждом тесте) делают переводы достойными только «сути».

Одно из уникальных предложений WIPO NMT — это предлагаемые альтернативные переводы, к которым можно получить доступ, наведя курсор на предложение (как показано ниже). Это может помочь пользователям уточнить некоторые менее точные переводы.

Интересно, однако, что команда, предлагаемая инструментом перевода ВОИС — «Пожалуйста, наведите указатель мыши на параллельные сегменты текста» — используемая для просмотра частей содержания, была неправильно отображена как на французском, так и на немецком языках.

Немецкий перевод был особенно плохим, поскольку «Пожалуйста, наведите указатель мыши» было переведено как «Plissierhoffyour-Maus» . Надо ли говорить, что с этой командой наш немецкий коллега никогда раньше не сталкивался.

Похоже, Google не встречал эту фразу и раньше…

Очевидно, этот инструмент все еще нуждается в доработке над некоторыми из его более базовых языков.

При этом есть случаи, когда инструмент машинного перевода патента может быть полезным инструментом при подаче заявки.Например, если он используется вместе с переводчиком-человеком, это может помочь сократить время и затраты, связанные с переводом.

Однако, чтобы избежать потенциальных разветвлений при подаче заявки, мы согласны с рекомендациями ВОИС использовать этот тип программного обеспечения для перевода патентов только для предварительного исследования информации.

Чтобы провести собственный эксперимент по машинному переводу патентов, перейдите к инструменту перевода патентов WIPO и дайте нам знать, как проходит ваш тест, в комментариях!

Профессиональный патентный перевод безопасен… На данный момент

В целом наши эксперименты с нейронным патентным машинным переводом были точны приблизительно на 59% (по приблизительной оценке).

Это неудивительно, ведь сама система создавалась только для сбора информации. Неизвестно, изменится ли это в будущем по мере развития МТ.

На данный момент тем, кто хочет выйти за рамки исследования иностранных патентов и подать заявку в международное ведомство, следует продолжать пользоваться услугами профессиональных переводчиков патентов.

Как показали наши тесты, язык подвергается риску даже с таким сложным инструментом, как NMT. Это особенно верно в отношении технического языка, и юридические последствия плохого перевода могут варьироваться от отказа до осложнений с защитой интеллектуальной собственности в будущем.

Кроме того, после всей тяжелой работы по исследованию и интерпретации полуточных переводов патентных притязаний для ваших целевых стран, подающих заявки, было бы стыдно подвергать риску ваш собственный патент из-за плохого перевода!

Узнайте больше о наших услугах по юридическому переводу!

О языковых подключениях :

Language Connections — одна из ведущих компаний по предоставлению языковых услуг в США. За последние 30 лет мы сосредоточились на предоставлении лучших услуг письменного и устного перевода для бизнеса, а также на обучении устных переводчиков и индивидуальных программах языковой подготовки.В дополнение к первоклассному корпоративному языковому обучению мы предлагаем сертифицированных корпоративных устных переводчиков и профессиональные услуги бизнес-перевода на более чем 200 языков. В нашу сеть входят лингвисты с опытом работы во всех основных отраслях. Они готовы удовлетворить ваши потребности, будь то услуги по техническому переводу, юридический перевод, государственные переводческие услуги, переводческие услуги в рамках международного развития, услуги перевода в сфере образования, перевод в области биологических наук или что-то еще. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы получить бесплатное предложение по нашим экономичным и своевременным переводческим, устным и другим лингвистическим услугам.

Language Connections Inc.
2001 Beacon Street, Suite 105,
Boston, MA 02135
Телефон: + 1-617-731-3510
Электронная почта: [email protected]

AXIM® Biotechnologies получает новый патент США на жевательную резинку, содержащую каннабиноиды и никотин для лечения или облегчения курения табака

НЬЮ-ЙОРК, 7 апреля 2020 г. (GLOBE NEWSWIRE) — AXIM® Biotechnologies, Inc. (OTCQB: AXIM) («AXIM® Biotech», «AXIM» или «Компания»), международная компания по разработке решений для здравоохранения, нацеленная на онкологические исследования и исследования каннабиноидов, объявила сегодня о выдаче Уведомления о разрешении на патент от Управления США по патентам и товарным знакам (USPTO). ) о способе использования композиции жевательной резинки, содержащей каннабиноиды и никотин в соответствии с запатентованной формулой, для лечения или облегчения курения табака.ВПТЗ США предоставило это разрешение на основании патентной заявки AXIM 15/494 514, поданной 23 апреля 2017 года.

В рамках этого патентного разрешения AXIM планирует разработать жевательную резинку, содержащую каннабидиол (CBD) и никотин, с использованием патентованной технологии компании. механизм доставки. Другие каннабиноиды также охватываются настоящим изобретением.

«В конце концов, наша главная цель — помочь как можно большему количеству нуждающихся людей. В мире насчитывается более одного миллиарда курильщиков табака, и, по оценкам, 70% курильщиков табака U.«Курильщики S. хотят бросить курить», — сказал генеральный директор AXIM ® Biotech Джон В. Хьюмеллер II. «Благодаря этому патенту мы стремимся предоставить уникальное и эффективное решение для тех, кто хочет бросить курить».

Хорошо известно, что курение сигарет сопряжено с множеством рисков для здоровья. Исследования показали , что курение вызывает повышение артериального давления из-за увеличения сердечного выброса и общего периферического сосудистого сопротивления. В качестве альтернативы, исследование также предполагает, , что CBD может помочь снизить кровяное давление у здоровых субъектов.

Из-за огромного числа курильщиков и большого процента желающих бросить курить ожидается, что к 2024 году рынок отказа от курения будет стоить $ 21,8 млрд . Это открывает огромные возможности для таких компаний, как AXIM, которые стремятся предоставить рынок с уникальными опциями.

Чтобы узнать больше о AXIM ® Biotechnologies, Inc., посетите http://aximbiotech.com/ .

О компании AXIM ® Biotechnologies
Основанная в 2014 г., AXIM ® Biotechnologies, Inc.(AXIM) — мировой лидер в исследованиях и разработках каннабиноидов растительного и лабораторного происхождения, а также онкологических терапевтических средств. Запатентованное исследование AXIM направлено на поиск новых способов диагностики и лечения рака, а также других состояний, таких как сильные побочные эффекты химиотерапии, с помощью инновационных фармацевтических систем доставки, активных фармацевтических ингредиентов на основе каннабиноидов и новых терапевтических средств.

В настоящее время диагностический инструмент Sapphire Biotech, Inc. используется для изучения ферментного биомаркера компании с целью выявления рака поджелудочной железы раньше, чем циркулирующие опухолевые клетки.Подробнее здесь . Для получения дополнительной информации посетите www.AXIMBiotech.com .

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ ОТКАЗ
Этот пресс-релиз может содержать определенные прогнозные заявления и информацию, как это определено в значении Раздела 27A Закона о ценных бумагах 1933 года и Раздела 21E Закона о ценных бумагах 1934 года и подпадает под действие Safe Harbor, созданного этими разделами. Этот материал содержит заявления об ожидаемых будущих событиях и / или финансовых результатах, которые носят прогнозный характер и подвержены рискам и неопределенностям.Такие прогнозные заявления по определению связаны с рисками, неопределенностями и другими факторами, которые могут привести к тому, что фактические результаты, производительность или достижения AXIM ® Biotechnologies, Inc. будут существенно отличаться от заявлений, сделанных в данном документе.

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
AXIM ® Biotechnologies не продает и не распространяет какие-либо продукты, которые нарушают Закон США о контролируемых веществах (US.CSA).

КОНТАКТ:
Контактное лицо по связям с общественностью:
Эндрю Хард
Главный исполнительный директор CMW Media
P.858-264-6600
[email protected]
www.cmwmedia.com

Корпоративная контактная информация:
Адрес в Северной Америке:
45 Rockefeller Plaza, 20 th Fl.
New York, NY 10111, USA
P. 844 294 6246

Европейский адрес:
Industrieweg 40, Unit B4
3401 MA IJsselstein
Нидерланды

Связи с инвесторами Контактное лицо:
[email protected]
888-88 759-0844

Barreca v.South Beach Beverage Co., Inc., 322 F. Supp. 2d 1186

PHILLIP FIGA, Окружной судья

Суд присяжных по делу о нарушении патентных прав должен начаться 20 сентября 2004 года. На конференции по подготовке к заключительному судебному разбирательству, состоявшейся 13 мая 2004 года, Суд в соответствии с запросом ответчики назначили этот вопрос на слушание по делу по Маркману 7 июня 2004 г., которое позднее продолжилось до 8 июня 2004 г. 8 июня 2004 г. этот суд провел слушание по делу по Маркману , получив краткие отчеты сторон, аргументы адвоката и различных экспонатов.В настоящее время Суд делает следующие выводы и заключения относительно толкования рассматриваемых патентных притязаний.

Слушание Markman , названное в честь решения Верховного суда по делу Markman v. Westview Instruments, Inc., 517 US 370 (1996), проводится с целью определения объема патентных притязаний, предположительно быть нарушением

ИСТОРИЯ ВОПРОСА

Истец Джек Баррека утверждает, что ответчик Lotte USA производит жевательную резинку, которая нарушает патент США №6 491 540 (патент ‘540) для продукта, описанного в названии патента как «жевательная резинка с начинкой». Продукт, предположительно нарушающий авторские права, произведенный Lotte, распространяется Ответчиком South Beach Beverage Co. и известен, по крайней мере, в данном случае, как «жевательная резинка SoBe Energy». Ответчик 7-Eleven когда-то был эксклюзивным торговым центром продукта SoBe и назван соучастником нарушения.

Прежде чем специалист по установлению фактов сможет определить, имело ли место нарушение патента, Суд должен сначала истолковать патентные притязания, предположительно нарушенные, чтобы установить значение и объем патентных притязаний с точки зрения закона. См. Markman v. Westview Instruments, 52 F.3d 967, 976 (Fed. Cir. 1995) ( en banc ), aff’d 517 U.S. 370 (1996). Этот этап процесса называется построением претензии. Создание патента, включая условия искусства в его притязаниях, находится исключительно в компетенции суда. Markman, supra, 517 US at 372.

В решении Верховного суда Markman и в многочисленных решениях Федерального округа появились определенные принципы построения патентных претензий, которыми Суд руководствуется при толковании патента истца. претензии.Верховный суд подчеркнул, что цель патентных претензий — информировать общественность о том, что защищено конкретным патентом. См. Markman, выше, 517 US at 373: «[A] патент должен описывать точный объем изобретения и его производство, чтобы« обеспечить [патентообладателю] все, на что он имеет право, [и] чтобы информировать общественность того, что еще открыто для них ». Id. Другими словами, формула изобретения в патенте обеспечивает «размеры и границы» права, которое патент предоставляет патентообладателю, чтобы исключать других из создания, использования или продажи защищенного изобретения. См. Corning Glass Works против Sumitomo Elec U.S.A., Inc., 868 F.2d 1251, 1257 (Федеральный округ 1989). Хотя построение патентной формулы аналогично построению любого письменного документа, и используются общие принципы построения, к построению патентной формулы применяются особые соображения, основанные на необходимости для общественности и других изобретателей знать как можно точнее объем претензии патентообладателя. Таким образом, при толковании патентных требований Суд обращает внимание в первую очередь на публичные записи.

Что именно составляет «публичный отчет», было описано в различных решениях Федерального округа. Как заявил Федеральный округ в деле Burke, Inc. против Bruno Independent Living Aids, Inc., 183 F.3d 1334 (Fed. Cir. 1999): «Этот суд постановил, что формулировка требований, спецификация и история судебного преследования в основном вовлечены в толкование патентных притязаний, потому что они составляют публичный отчет «. 183 F.3d at 1340. Язык формулы изобретения, описание и история судебного преследования называются «внутренним доказательством» патента.По крайней мере, один суд постановил, что спецификация включает «соответствующие чертежи» изобретения. См. Bailey v. Dart Container Corporation, 157 F. Supp.2d 110, 114 (D. Mass. 2001)

При определенных обстоятельствах суд по толкованию выходит за рамки внутренних доказательств. Как указано Федеральным округом в деле Zodiac Pool Care, Inc., v. Hoffinger Industries, Inc., 206 F.3d 1408 (Fed. Cir. 2000):

При толковании значения иска суд может рассматривать как внутренние, так и внешние доказательства.Внутренние доказательства состоят из самого заявления, спецификации и истории судебного преследования. Внешние доказательства включают показания экспертов, показания изобретателя, словари, трактаты и предшествующий уровень техники, не упомянутые в истории обвинения. Суд обращается к сторонним доказательствам только тогда, когда внутренних доказательств недостаточно для установления четкого смысла заявленного иска. См. В целом Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1582-84. . . . (Федеральный округ, 1996 г.).
206 Ф.3d at 1414.

С другой стороны, как указано в деле Pitney Bowes, Inc., v. Hewlett-Packard Co., 182 F.3d 1298 (Fed. Cir. 1999):

Vitronics не запрещает суды от изучения внешних доказательств, даже если патентный документ сам по себе ясен. . . . Скорее, Vitronics просто предупредил суды не полагаться на внешние доказательства при построении претензии, чтобы противоречить смыслу претензий, обнаруживаемых при вдумчивом рассмотрении претензий, письменного описания и истории обвинения — внутренних доказательств.
182 F.3d at 1308.

Принимая во внимание эти принципы, Суд теперь переходит к необходимому рассмотрению и построению требований патента истца, рассматриваемого в данном деле.

ПАТЕНТНЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ПРИ ВЫПУСКЕ

В патенте 540 истца перечислены 22 пункта формулы изобретения. Истец утверждает, что жевательная резинка SoBe нарушает как минимум два, а возможно, четыре из 22 пунктов формулы изобретения, содержащихся в патенте ‘540. В досудебном постановлении, поданном 19 апреля 2004 г., истец утверждает, что «по крайней мере» Претензии 14 и / или 22 нарушены жевательной резинкой SoBe, на основании того, какие требования истца являются признаниями ответчиков относительно содержания жевательной резинки SoBe.Истец также утверждает, что, если ему не удастся доказать, что жевательная резинка SoBe содержит таурин в жидкой или полужидкой части жевательной резинки, пункт 2 патента ‘540 все равно будет нарушен, поскольку он требует активного ингредиента гуараны и женьшеня, соединений «по общему признанию» включенный в жевательную резинку SoBe, в отношении которой эксперты истца засвидетельствовали, что оба присутствуют в жидкой или полужидкой части жевательной резинки. Точно так же истец утверждает, что, если ответчики докажут, что в жидкой или полужидкой сердцевине жевательной резинки SoBe нет женьшеня или таурина, пункт 1 патента ‘540 все равно будет нарушен, поскольку он требует только гуараны в качестве активного ингредиента ( см. Досудебное постановление, стр.3-4). Соответственно, без согласия с утверждениями истца о нарушении, очевидно, что слушание по делу Markman и этот приказ должны рассматривать и толковать только пункты 1, 2, 14 и 22 формулы изобретения ‘540. Суд не предлагает толкования остальных требований.

Как указано в патенте, эти четыре пункта формулы изобретения гласят следующее:

[Пункт 1]: жевательная резинка, состоящая по существу из первого вещества, состоящего из жевательной резинки, сконфигурированной таким образом, чтобы иметь по крайней мере одну полость, способную удерживать жидкость или частично. -жидкое вещество, указанное жидкое или полужидкое вещество, имеющее активный ингредиент, состоящий в основном из гуараны, в количестве, по меньшей мере, примерно 0.05 мг и до 5 грамм.
[Пункт 2]: Жевательная резинка, состоящая по существу из первого вещества, состоящего из жевательной резинки, сконфигурированной так, чтобы иметь по меньшей мере одну полость, способную удерживать жидкое или полужидкое вещество, причем указанное жидкое или полужидкое вещество содержит активный ингредиент. состоящий в основном из гуараны и женьшеня в количестве от примерно 0,05 мг до 5 граммов.
[Пункт 14]: Жевательная резинка, состоящая по существу из первого вещества, состоящего из жевательной резинки, сконфигурированной так, чтобы иметь по меньшей мере одну полость, способную удерживать жидкое или полужидкое вещество, причем указанное жидкое или полужидкое вещество содержит активный ингредиент. состоящий в основном из гуараны и усилителей метаболизма, которые увеличивают метаболизм пользователя для достижения более высокой скорости сжигания калорий в количестве, по меньшей мере, примерно 0.05 мг и до 5 грамм.
[Пункт 22]: Жевательная резинка, состоящая по существу из первого вещества, состоящего из жевательной резинки, имеющей по меньшей мере одну полость, способную удерживать жидкое или полужидкое вещество, причем указанное жидкое или полужидкое вещество имеет активный ингредиент. состоящий в основном из гуараны, женьшеня и усилителей метаболизма, который увеличивает метаболизм пользователя для достижения более высокой скорости сжигания калорий, в количестве от, по меньшей мере, примерно 0,05 мг до 5 граммов.

ПОЗИЦИЯ ЗАЩИТНИКОВ ОТНОСИТЕЛЬНО НАРУШЕНИЯ

Несмотря на то, что прецедентное право учит, что задача Суда на данном этапе состоит в интерпретации и толковании патентных требований без ссылки на продукт, предположительно нарушающий авторские права, некоторые пояснения позиции ответчика полезны для размещения требований нарушение и связанное с ним толкование иска в контексте. Ответчики утверждают, что нет никакого нарушения любого из четырех пунктов формулы изобретения патента истца, поскольку правильное построение этих четырех пунктов формулы ограничивает патент истца продуктом, на который жевательная резинка SoBe не нарушает.По словам ответчиков, жевательная резинка SoBe не нарушает патент ‘540, «потому что ингредиенты гуарана, женьшень и таурин содержатся только в оболочке жевательной резинки, а не в жидкой начинке». ( См. Предварительное постановление , стр. 10-11). Основываясь на этой защите, построение требований истца становится важным для окончательного решения вопроса о том, может ли здесь быть продемонстрировано нарушение.

СПОРНЫЕ ВОПРОСЫ СТРОИТЕЛЬСТВА

В записках Markman , представленных Суду, и на самом слушании Markman стороны представили аргументы и доказательства по спорным вопросам относительно того, как следует толковать четыре требования.Эти аргументы резюмируются для обеспечения контекста конструкции иска, выдвинутой Судом.

Ограничен ли патент ‘540 только жевательной резинкой, которая сделана с жидкой или полужидкой начинкой в ​​центре, где содержатся активные ингредиенты?

Ответчики утверждают, что каждая из четырех формул в патенте истца описывает жевательную резинку, которая имеет жидкую или полужидкую сердцевину, содержащую гуарану (пункт 1), или гуарану и женьшень (пункт 2), или гуарану и по меньшей мере два усилителя метаболизма ( Пункт 14) или гуарана, женьшень и по меньшей мере два усилителя метаболизма (пункт 22), тогда как жевательная резинка SoBe Energy не имеет жидкой или полужидкой сердцевины, содержащей эти ингредиенты.

Истец утверждает, что его патент нарушен даже продуктом, в котором активные ингредиенты находятся во внешней оболочке жевательной резинки, а не обязательно в жидкой или полужидкой сердцевине. Ответчики утверждают, что патент ‘540 правильно истолкован, чтобы охватывать только жевательную резинку, которая произведена с активными ингредиентами в жидкой начинке для сердцевины, а не жевательную резинку с активными компонентами во внешней основе жевательной резинки.

Истец утверждает, что его патент не должен ограничиваться составом с «жидкой начинкой», несмотря на название патента и несмотря на диаграммы продукта, которые появляются в патенте.Истец также утверждает, что формула ‘540 не ограничивается только «жевательной резинкой с жидкой сердцевиной». (Отчет истца Маркман , стр. 8-9.)

Истец приводит связанный аргумент о том, что «активный ингредиент» не обязательно должен находиться во внутренней полости, что внутренняя полость, как описано в формуле изобретения, должна быть только «способной к удерживание «жидкости (или полужидкости), а не на самом деле« удержание »жидкости, и что активный ингредиент может находиться в другом месте жевательной резинки. (Отчет истца Маркман , стр.16-19.)

Ограничивает ли фраза «имеющий активный ингредиент, состоящий в основном из» формулу только продукты, содержащие только перечисленные активные ингредиенты, а не другие?

Ответчики утверждают, что в каждом иске, где формулируется «активный компонент, состоящий по существу из» формулы, следует толковать, чтобы допускать только присутствие этого ингредиента. Например, в п. 1 говорится, что он по существу состоит из гуараны, и, следовательно, его следует толковать так, чтобы допускать присутствие только гуараны и никаких других существенных ингредиентов.Точно так же в п. 2 говорится, что он по существу состоит из гуараны и женьшеня, и, таким образом, его следует толковать так, чтобы допускать присутствие только гуараны и женьшеня и никаких других основных ингредиентов. В поддержку этой позиции ответчики ссылаются на прецедентное право, интерпретирующее значение фразы «состоящая по существу из» государства. ( См. Сводку Маркмана ответчиков, стр. 9.)

Истец, ссылаясь на другую судебную практику, утверждает, что эта формулировка указывает на «частично открытую претензию», что означает, что патент обязательно включает перечисленные ингредиенты и открыт для ингредиентов, не указанных в списке. которые существенно не влияют на основные и новые свойства изобретения.(Краткое изложение Маркмана истца, стр. 11.) Истец говорит, что фраза «состоящая в основном из» по крайней мере в том виде, как она используется в пунктах 14 и 22 (но не обязательно в пунктах 1 и 2), не ограничивает наличие других аспектов. резинки, хотя это специально не указано в формуле изобретения.

Требует ли требование наличия перечисленных активных ингредиентов, а не только их части?

Ответчики утверждают, что претензии требуют наличия перечисленных активных ингредиентов, а не просто «маркера» этих активных ингредиентов, такого как присутствие кофеина, который является компонентом гуараны.Другими словами, ответчики утверждают, что конструкция не допускает наличия «маркера» в качестве замены перечисленного активного ингредиента.

Ответ истца на этот момент, по-видимому, заключается в том, что присутствие кофеина может использоваться для демонстрации присутствия «усилителя метаболизма» для целей пунктов 14 и 22 формулы изобретения, хотя и не в качестве замены для демонстрации присутствия гуараны. ( См. Отчет истца Markman , стр. 26, 34, 36.)

Истолковываются ли пункты 14 и 22 формулы так, что они требуют наличия нескольких «метаболических усилителей»?

Ответчики утверждают, что, поскольку в описании формулы изобретения используется множественное число, должно быть доказательство того, что нарушающий авторские права продукт содержит несколько усилителей метаболизма, и, предположительно, если показан только один, эти претензии не нарушаются.Ответчики ссылаются на прецедентное право, согласно которому, когда слово написано во множественном числе, оно означает множественное число. (Отчет обвиняемых Маркман на 10-11). Истец не рассматривает этот аргумент напрямую, но в своем обсуждении патентных ссылок на усилители метаболизма утверждает, что он ссылается на ингредиент в единственном числе. ( См. Сводку истца Маркман , стр. 19-20.)

Пункты 14 и 22 истолкованы так, что требуются как ингредиент, или ингредиенты, так и усилители метаболизма, или может ли указанный ингредиент служить одним из усилители метаболизма?

Ответчики утверждают, что истец пытается доказать, что, если пункты 14 и 22 формулы изобретения действительно требуют наличия нескольких усилителей метаболизма, иск удовлетворен, поскольку указанный ингредиент, то есть гуарана или женьшень, включен в качестве одного из требуемых усилителей метаболизма. .Ответчики утверждают, что такой подход является неправильной интерпретацией слова «и» в том виде, в котором оно используется в пунктах 14 и 22.

Краткое изложение Маркмана истца утверждает, что в его продукте присутствуют усилители метаболизма, что различные указанные ингредиенты являются метаболическими. усилители метаболизма или они содержат соединения, которые являются усилителями метаболизма, очевидно, предполагая, что пункты 14 и 22 позволяют рассматривать активный ингредиент как «усилитель метаболизма».

Истолкованы ли формулы как требование доказательства того, что продукт действительно увеличивает метаболизм пользователя для достижения более высокой скорости сжигания калорий?

Ответчики утверждают, что пункты 14 и 22 следует толковать как описывающие продукт, который оказывает очевидное влияние на метаболизм пользователя, а не просто продукт, содержащий вещество, которое может увеличивать метаболизм.Истец утверждает, что такая конструкция необоснованна и полностью субъективна для пользователя.

ВНУТРЕННИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА

В соответствии с вышеупомянутыми делами, Суд начнет свое рассмотрение с изучения внутренних доказательств, относящихся к конструкции иска. В соответствии с мандатом, этот суд сначала рассмотрит формулировку требований, затем спецификации, а затем историю обвинения.

1. Язык формулы изобретения

Сами слова формулы, используемые для определения объема запатентованного изобретения, являются отправной точкой при построении формулы изобретения.Обращение должно быть в первую очередь к словам иска. Bell Communications Research, Inc., против Vitalink Communications Corp., 55 F.3d 615, 620 (Федеральный округ, 1995 г.). Суд должен исходить из того, что термины в иске означают то, что они говорят, и, если иное не требуется, полностью соответствуют обычному и привычному значению условий иска. Johnson Worldwide Associates, Inc., против Zebco Corp., 175 F.3d 985, 989 (Fed. Cir. 1999). Простые английские слова имеют право на их простое английское значение, см., e.g., In re Wright, 866 F.2d 422, 425 (Fed. Cir. 1989), если из описания патента и истории судебного преследования не следует, что изобретатель использовал термин с другим значением. Hoechst Celanese Corp. против BP Chemicals Ltd., 78 F.3d 1575, 1578 (Федеральный округ, 1996). Теперь Суд переходит к применению этих принципов к процитированной выше формулировке четырех требований.

По мнению этого Суда, для простого прочтения четырех пунктов формулы требуется, как минимум, продукт с жидким или полужидким заполнителем, помещенный в центральную полость во время производства и содержащий различные активные ингредиенты или комбинации ингредиентов, перечисленные в формуле изобретения.Суд приходит к такому выводу по следующим причинам.

Во-первых, каждая из четырех пунктов формулы изобретения начинается с описания «жевательной резинки, состоящей по существу из первого вещества, состоящего из жевательной резинки». Хотя в заявлении не используется фраза «второе вещество», смысл этого выражения состоит в том, что в жевательной резинке есть два вещества — внешняя оболочка жевательной резинки и то, что находится внутри внешней оболочки. Язык гласит, что «первое вещество», которое Суд понимает как внешнюю оболочку, «состоит из жевательной резинки.«Нет упоминания о том, что« первое вещество »состоит из чего-либо, кроме камеди. Таким образом, нет никаких оснований интерпретировать эти пункты формулы как содержащие активные ингредиенты во внешней оболочке.

Хотя слова« состоящий в основном из »предшествуют Фраза «первое вещество» Суд не рассматривает фразу «состоящий по существу из» как относящуюся к «первому веществу», а скорее как модификацию «жевательной резинки». В своей записке Markman истец утверждает, что фраза иска «состоящая из по существу «указывает на« частично открытый пункт формулы », означающий, что патент обязательно включает перечисленные ингредиенты и открыт для ингредиентов, не указанных в списке, которые существенно не влияют на основные и новые свойства изобретения.(Отчет истца Маркман , стр. 11). Хотя истец подчеркивает это в отношении списка активных ингредиентов в пунктах 14 и 22 формулы изобретения, Суд рассмотрел, может ли эта формулировка применяться здесь к фразе «первое вещество», но пришел к выводу, что это не так.

Во-вторых, в каждом из четырех пунктов формулы изобретения первое вещество или внешняя оболочка описывается как «сконфигурированное так, чтобы иметь по меньшей мере одну полость, способную удерживать жидкое или полужидкое вещество.»Для Суда слово» полость «означает полое пространство внутри внешней оболочки, полностью окруженное внешней оболочкой.» Полость «должна быть способна удерживать жидкость. Для этого Суда это означает, что цель полости должен содержать и удерживать жидкость или полужидкость, помещенную в полость во время изготовления продукта. По мнению этого суда, эти претензии не могут описывать жевательную резинку, которая имеет просто пустую, незаполненную полую полость. Как заявил сам адвокат истца в На слушании дела Markman такая конструкция сделает претензии бессмысленными и могут быть сочтены очевидными.

Поскольку функция полости заключается в удерживании жидкого или полужидкого вещества, логично истолковать этот язык как означающий, что жидкое или полужидкое вещество помещается в полость во время производства, при этом намерение состоит в том, что «полость» предназначена для удержания в ней жидкого или полужидкого вещества. Суд не может рассматривать эти претензии, как предлагает истец, как включающие продукт, в котором жидкое или полужидкое вещество «мигрирует» из внешней оболочки жевательной резинки в полость или из полости в внешнюю оболочку жевательной резинки.

Кроме того, этот Суд истолковывает каждую из четырех претензий как означающую, что в центральной полости должно быть либо жидкое вещество, либо полужидкое вещество, либо и то, и другое ( т.е. производства, и вещество должно иметь в качестве своего активного ингредиента во время производства соединение, состоящее в основном из указанного активного ингредиента или активных ингредиентов, указанных в каждой из четырех пунктов формулы изобретения. Следовательно, по п.1, жидкое или полужидкое вещество, помещенное в центральную полость во время производства, должно содержать «активный ингредиент», и этот активный ингредиент должен содержать в основном гуарану, но он может содержать и другие ингредиенты.Согласно пункту 2 формулы изобретения жидкое или полужидкое вещество, помещенное в центральную полость во время производства, должно содержать «активный ингредиент», и этот активный ингредиент должен содержать в первую очередь гуарану и женьшень, но он может содержать и другие ингредиенты. По п. 14 жидкое или полужидкое вещество, помещенное в центральную полость во время производства, должно содержать «активный ингредиент», и этот активный ингредиент должен содержать в основном гуарану и усилители метаболизма (обсуждаются ниже), но может содержать и другие ингредиенты. .Согласно пункту 22, жидкое или полужидкое вещество, помещенное в центральную полость во время производства, должно содержать «активный ингредиент», и этот активный ингредиент должен содержать в первую очередь гуарану, женьшень и усилители метаболизма (обсуждаемые ниже), но он может содержать другие ингредиенты.

Суд считает, что фраза «состоящий в основном из», используемая после слов «активный ингредиент», на самом деле означает «включая, но не ограничиваясь этим», но изменяет формулировку формулы «активный ингредиент» а не слова «жидкое или полужидкое вещество.»

Кроме того, Суд истолковывает претензии, требуя, чтобы количество гуараны, обнаруженной в« активном ингредиенте », должно составлять не менее 0,05 мг и не более 5 граммов в соответствии с пунктом 1 формулы; «активный ингредиент» должен составлять от 0,05 мг до 5 граммов по п.2; количество гуараны и усилителей метаболизма (обсуждаемых ниже), содержащихся в «активном ингредиенте», должно составлять от 0,05 мг до 5 граммов ниже Пункт 14 формулы; и количество гуараны, женьшеня и усилителей метаболизма (обсуждаемых ниже), обнаруженных в «активном ингредиенте», должно быть не менее 0.05 мг и до 5 граммов по п. 22.

Как указано выше, пп. 14 и 22 требуют дополнительных конкретных правил конструкции в отношении фразы «и усилители метаболизма, которые увеличивают (-и) метаболизм пользователя для достижения более высокой скорости сжигания калорий. «как эта фраза встречается только в этих двух претензиях. Во-первых, Суд приходит к выводу, что каждая претензия требует в активном ингредиенте присутствия «усилителей метаболизма» в дополнение к гуаране или гуаране и женьшеню, которые являются частью активных ингредиентов.Другими словами, Суд придает простое и общепринятое значение слову «и» и считает, что слова «и усилители метаболизма» означают «плюс» усилители метаболизма в дополнение к активным ингредиентам гуараны и / или женьшеня. Суд отклоняет любые предположения о том, что гуарана и / или женьшень сами по себе удовлетворяют требованию о том, чтобы в каждом требовании присутствовали «усилители метаболизма».

Кроме того, поскольку фраза «метаболические усилители» написана во множественном числе, Суд истолковывает фразу как требующую, по меньшей мере, двух метаболических усилителей в качестве части активного ингредиента в дополнение к гуаране и / или гуаране и женьшеню.

В пункте 14 за фразой «усилители метаболизма» следуют слова «которые увеличивают метаболизм пользователя». Суд интерпретирует фразу «которые увеличивают метаболизм пользователя» как относящуюся к предшествующим «усилителям метаболизма», а не к предыдущей фразе «активный ингредиент». Таким образом, пункт 14 требует наличия усилителей метаболизма, которые, по крайней мере, обладают способностью увеличивать метаболизм пользователя, а не просто «активный ингредиент», который обладает способностью увеличивать метаболизм пользователя.Опять же, Суд приходит к этой конструкции, применяя грамматическое правило, согласно которому слово «увеличение» является словесным выражением во множественном, а не единственном числе, поэтому оно должно иметь в качестве антецедента существительное множественного числа, в данном случае метаболические усилители, упомянутые до глагол.

В пункте 22 за фразой «усилители метаболизма» следуют слова «которые усиливают метаболизм пользователя». Здесь, поскольку глагол «увеличивает» находится в форме единственного числа, было высказано предположение, что в этом заявлении предшествующим элементом является фраза «активный ингредиент», а не слова «метаболические усилители».»Этот Суд отклоняет это предложение и считает, что в пункте 22 добавление буквы» s «к слову» увеличивает «, скорее всего, является типографской ошибкой и не должно использоваться в качестве элемента при построении иска, чтобы дать это другое значение. Суд приходит к такому результату по нескольким причинам. Во-первых, просто с точки зрения языковой конструкции, Суд считает, что размещение фразы «который увеличивает метаболизм пользователя» сразу после слов «усилители метаболизма» предполагает, что предполагаемый антецедент — это фраза «метаболические усилители», а не фраза «активный ингредиент», которая более удалена от глагола в предложении.Если бы в предложении говорилось, что это «активный ингредиент, который увеличивает метаболизм пользователя», в отличие от метаболических усилителей, это можно было бы легко написать таким образом, но это не так. Во-вторых, Суд отмечает, что пункт 15 в ‘540 также требует наличия «метаболических усилителей», и здесь используется слово «увеличить» сразу после слов «метаболические усилители», а не слово «увеличивает». Суд находит, что эта формулировка поддерживает конструкцию, согласно которой пункт 22 содержит опечатку, добавив букву «s» к слову «увеличить».

Построив пункты 14 и 22 формулы изобретения, требующие присутствия в активном ингредиенте в жидком центре по крайней мере двух усилителей метаболизма, которые увеличивают метаболизм пользователя, Суд обращается к конкретному конструктивному аргументу, выдвинутому ответчиками на слушании. Ответчики утверждали, что фраза «увеличение метаболизма пользователя», используемая в пунктах 14 и 22, требует доказательств того, что включенные усилители метаболизма действительно обладают заявленным эффектом увеличения метаболизма пользователя или, в данном случае, жующего человека, до достичь более высокой скорости сжигания калорий.Ответчики утверждают, что этот функциональный аспект запатентованной жевательной резинки является существенной частью формулы изобретения, указывая на различные упоминания в описании патента, которые указывают на функциональный аспект изобретения.

Ответчики цитируют, например, предложение в разделе, озаглавленном «Область изобретения», где в документе говорится, что изобретение имеет «отличные метаболические и функциональные характеристики, предназначенные для людей с сознательным весом …». (Патент 540, Приложение А к ответчикам, сводка по Маркману , полковник.1, лл. 16-17). Ответчики также цитируют формулировки в разделе, озаглавленном «Краткое изложение изобретения», где в документе говорится: «Настоящее изобретение направлено на способ и продукт, который обеспечивает вещество для контроля веса человеку…». (Кол. 3, лл. 7-9). В качестве дополнительной поддержки ответчики ссылаются на формулировку, которая гласит, что «целью настоящего изобретения является повышение метаболической эффективности и сжигание калорий у человека». (Кол. 4, 11. 5-7.) На основании этих и других ссылок ответчики утверждают, что «пункты 14 и 22 должны интерпретироваться как требующие доказательства того, что обвиняемый продукт на самом деле увеличивает метаболизм пользователя для достижения более высокой скорости сжигания калорий. .»(Краткое изложение обвиняемого Маркман , стр. 13.)

Отложив в сторону тот факт, что то, к чему настаивают ответчики, относится к стадии рассмотрения дела, Суд, тем не менее, интерпретирует утверждения 14 и 22 как требующие наличия метаболических усилители, которые обладают способностью каким-либо образом увеличивать метаболизм пользователя для достижения более высокой скорости ожога, но без требования, как настаивают ответчики, доказательства того, что такой эффект достигается.Суд приходит к этой конструкции по следующим причинам.

Во-первых, Суд приходит к выводу, что формулировка самих требований не указывает тем или иным образом, заявлено, что продукт имеет реальный эффект, как описано в иске, или только его потенциальный эффект, описанный в иске. Поскольку вопрос неоднозначен, Суд обращает внимание на спецификации.

Суд соглашается с ответчиками в том, что процитированная формулировка проливает некоторый свет на этот вопрос и, безусловно, указывает, что «цель» продукта может заключаться в увеличении метаболизма для сжигания калорий или что изобретение «может быть направлено на метод» для контроля веса, но Суд не рассматривает этот язык как утверждение, что продукт обязательно окажет желаемый эффект для каждого пользователя.Суд просто не может интерпретировать этот язык или формулировку претензии как заявление об «эффективности» продукта, как можно было бы заявить в отношении лекарства, рассматриваемого для утверждения Управлением по контролю за продуктами и лекарствами. Более того, там, где в спецификациях действительно описан процесс, посредством которого жевательная резинка может способствовать снижению веса, формулировка является более точной: «В предпочтительном варианте осуществления вещество, содержащееся внутри жевательной резинки (например, внутреннее жидкое вещество), будет иметь Основная характеристика — способность увеличивать скорость сжигания калорий пользователем (например,грамм. за счет увеличения метаболизма человека. . . .) »(Кол. 3, лл. 27-33.) Здесь в спецификации четко выражено значение того, что активные ингредиенты в жидком центре, предположительно усилители метаболизма, будут обладать« способностью »увеличивать скорость сжигания калорий, но не обязательно абсолютный эффект от этого.

Кроме того, толкование иска, предложенное ответчиками, нецелесообразно приводить в исполнение, если вообще возможно. Каким образом представитель общественности, читающий это требование, как предполагают ответчики, возможно, может знать, действительно ли Фактический эффект продукта заключается в увеличении метаболизма и калорийности потребителя? Ответчики предполагают, что тестирование продукта покажет, оказывает ли он желаемый эффект.Но, безусловно, вопрос о том, вызывает ли продукт увеличение скорости сжигания калорий и в какой степени, будет личным и субъективным для каждого потребителя продукта. У некоторых людей это может иметь измеримый эффект; в других — нет, хотя потенциал был. У какого процента испытуемых должен быть достигнут желаемый эффект? Такие вопросы не могут быть разумно изложены в пунктах 14 и 22. Самое большее, что можно разумно сказать, это то, что в формуле изобретения требуется, чтобы продукт содержал активный ингредиент, состоящий из гуараны и усилителей метаболизма (пункт 14) или гуараны, женьшеня и усилителей метаболизма ( Пункт 22), которые обладают способностью увеличивать метаболизм пользователя для достижения более высокой скорости сжигания калорий.Присутствуют ли такие ингредиенты и обладают ли они выраженной способностью — это вопрос, который ученые должны иметь возможность определить с помощью объективного теста и сообщить любому представителю общественности, который хочет знать объем этих заявлений.

2. Спецификация

Как указано в Vitronics, выше, , спецификация «всегда очень актуальна для анализа конструкции формулы изобретения», поскольку она «содержит письменное описание изобретения, которое должно быть ясным и достаточно полным, чтобы позволяют специалистам в данной области техники.. . для изготовления и использования ». Vitronics, supra, 90 F.3d at 1582. Спецификация действует как своего рода словарь, который объясняет изобретение и может определять термины, используемые в формуле изобретения. Markman, supra, 52 F .3d at 979.

Как указано выше, этот Суд внимательно изучил спецификации, а также формулировку претензий, чтобы понять и истолковать претензии. В дополнение к формулировке претензий, о которой говорилось выше, Суд находит другие независимые указания в описание патента, поддерживающее вышеуказанную конструкцию.

Во-первых, патент называется «Жевательная резинка с начинкой». Это название поддерживает идею о том, что добавка к жевательной резинке содержится в «начинки», а не во внешней оболочке жевательной резинки. Во-вторых, рисунок 1 на странице 2 патента описывает продукт как содержащий «жидкость или сироп центр , состоящий из всех или некоторых ингредиентов». (курсив мой). Этот язык и описание подтверждают, что жидкая начинка содержит активные ингредиенты.На рисунке также изображена внешняя оболочка, состоящая из всех или некоторых ингредиентов. Истец утверждает, что «чертежи патента не предназначены для представления изобретения или ограничения объема действия, определяемого словами, используемыми в самой формуле изобретения», ссылаясь на Gart v. Logitech, 254 F.3d 1334 (Fed. Cir 2001). В деле Gart, Суд заявил, что «в патенте ‘165 эти чертежи представлены только для изображения предпочтительного варианта осуществления … Эти чертежи не предназначены для представления« изобретения »или ограничения объема действия, определяемого словами, используемыми в сами претензии.«254 F.3d на 1342. Напротив, в данном случае фиг.1 описывается как« один вариант осуществления изобретения, изображающий как внешнюю оболочку на основе жевательной резинки, так и жидкую или сиропную сердцевину, причем оба состоят из всего или некоторые из ингредиентов, перечисленных в Таблице I или Таблице II ». (Кол. 4, лл. 36-38). Суду это описание не разъясняет, какие ингредиенты содержатся в какой части жевательной резинки. 1 как «предпочтительный вариант осуществления». Следующее предложение отличает предыдущее предложение, в котором говорится: «Фиг.2 представляет собой другой вариант осуществления настоящего изобретения в форме леденца на палочке ». (Кол. 4, лл. 40-41). Суду кажется, что эти две фигуры представляют два варианта осуществления запатентованного продукта, предусмотренного формулой изобретения, и что «предпочтительные варианты осуществления», которые впоследствии обсуждаются в описании, на самом деле относятся к различным активным ингредиентам, которые могут быть помещены в любую из двух структур, но не к структурам, содержащим их. Таким образом, Суд считает эту цифру 1 полезной, но не диспозитивный, в претензионном строительстве.Ни рисунок 1, ни язык спецификации, относящийся к рисунку, не преодолевают более явный язык в самих формулах.

В-третьих, различные предложения в спецификации поддерживают приведенную выше конструкцию. В реферате патента изобретение описывается как «жевательная резинка, леденец или лепешка, содержащие по меньшей мере два отдельных компонента, первый компонент имеет желаемые вкусовые характеристики, а второй компонент содержит включенную в него композицию для контроля диеты». ( См. Приложение к записке ответчика Маркман , стр.1). Этот язык настоятельно предлагает двухкомпонентную конструкцию, описанную выше, и конструкцию, согласно которой активные ингредиенты должны находиться во втором, отдельном компоненте, , то есть в центре.

Аналогичным образом, раздел, озаглавленный «Краткое изложение изобретения», описывает один вариант осуществления изобретения как «конкретный продукт жевательной резинки, имеющий в своем центре состав, отличный от окружающей жевательной резинки, и имеющий отличные функциональные и метаболические характеристики». (Кол. 3, лл. 12-14).Это подтверждает конструкцию, согласно которой «центр» (независимо от его состава) отличается от окружающей жевательной резинки и имеет «отчетливую функциональную характеристику», указывающую на то, что это место расположения активного ингредиента или ингредиентов.

В этом разделе неоднократно упоминается функция жидкого центра в отличие от внешней поверхности жевательной резинки:

• Например, во внутренней части жевательной резинки в жидком или полуфабрикатном виде могут быть предусмотрены различные компоненты, увеличивающие метаболизм. жидкая форма, в то время как сама жевательная резинка может иметь традиционный состав жевательной резинки.. . . (Кол. 3., 11, 14-17.)
• При жевании продукта на основе жевательной резинки выделяется внутреннее жидкое вещество, таким образом обеспечивая продукт и метод, желательные для людей с ограниченным весом. . . . (Кол. 3, 11. 23-26.)
• Или, как уже отмечалось выше, ссылка, в которой говорится: «В предпочтительном варианте осуществления вещество, содержащееся внутри жевательной резинки (например, внутреннее жидкое вещество), будет иметь в качестве Основная характеристика — способность увеличивать скорость сжигания калорий пользователем (например,грамм. за счет увеличения метаболизма человека. . . .) (Кол. 3, лл. 27-33.)
• Или, опять же, в описании описан вариант осуществления как «жевательная резинка … с жидкими внутренними компонентами, окруженными плотной резинкой … (Кол. 3, ll. 35-36.)

Это правда, как указывает истец, что в кратком изложении изобретения есть предложение, в котором говорится, что «[i] t входит в объем настоящего изобретения, чтобы включать различные известные диеты. контролирующие вещества либо в самом материале жевательной резинки, либо в жидком внутреннем материале, заключенном в материале жевательной резинки.»(Кол. 3, лл. 47-50). Но уже в следующем предложении говорится:« Однако в предпочтительном варианте осуществления окружающий материал жевательной резинки состоит из традиционных ароматизаторов и композиций жевательной резинки, а внутренняя жидкость и / или полужидкость. (например, гелевые) компоненты настоящего изобретения содержат вещества, регулирующие диету ». (Кол. 3, 11. 50-55.)

Наконец, Суд отмечает, что в« Подробном описании предпочтительного варианта реализации »в спецификации говорится:« Следующая таблица содержит список возможных компонентов, которые могут быть включены в центр жевательной резинки.. . . »(Кол. 4, лл. 45-46). Это утверждение не указывает на то, что эти ингредиенты могут находиться во внешней оболочке жевательной резинки. Далее в описании говорится:« Полости, которые выдавлены как в жевательной резинке, так и леденец может быть сделан с одной или несколькими полостями, которые могут быть заполнены множеством биоусиливающих веществ и веществ для регулирования веса, объединяющих все или некоторые свойства, указанные в Таблице II. »(Кол. 5, II. 19-23.) Вещества, перечисленные в Таблице II, — это гуарана и сибирский женьшень.

3. История патентного преследования

Как отмечалось выше, прецедентное право признает, что история патентного преследования может предоставить существенные доказательства правильного построения спорных требований. В настоящем деле Суду были представлены две части истории патентного преследования, которые служат руководством для построения этих требований.

Во-первых, пытаясь отличить свою патентную заявку от другого патента (ссылка на Черукури), на который эксперт ссылался, чтобы отклонить некоторые претензии истца, истец подал поправку и ответ 22 апреля 2002 г. (Приложение C к ответчику Маркман краткое).В этом ответе истец утверждает, что «нигде Черукури и др. Не учат использовать диету и вещества для контроля веса в начинке (вместо этого концентрируясь на уменьшении количества сахара в основе жевательной резинки). И снова Черукури и др. в особенности направлено на внешние компоненты основы жевательной резинки, а не на компоненты с начинкой «. ( Там же, на стр. 9). Хотя это заявление далеко не однозначно по данному вопросу, показательно, что на момент подачи заявки истец рассматривал свой патент как отличающийся в той степени, в которой активные ингредиенты содержались в начальном наполнителе.

Во-вторых, в июле 2002 года истец представил заявление в поддержку своего заявления от эксперта по имени доктор Роберт Янг (Приложение E к записке ответчика Маркман ). Декларация содержит дополнительные утверждения, указывающие на то, что новизна патентной заявки истца проистекает, по крайней мере частично, из идеи наличия «жевательной резинки с начинкой», содержащей активные ингредиенты. Например, д-р Янг заявляет: «Обеспечение таких компонентов в центре начинки, а не в самой твердой основе жевательной резинки, не было бы очевидным для специалиста в данной области.. . . »( Id., p. 3). Это заявление, как и поправка истца, само по себе не является определяющей для толкования формулы изобретения, но свидетельствует о том, что истец намеревался запатентовать в то время

РЕЗЮМЕ ПОСТРОЕНИЯ ПРЕТЕНЗИИ

Основываясь на рассмотрении всех внутренних доказательств, обсужденных выше, Суд истолковывает четыре рассматриваемых претензии из патента 540 истца как ограниченные следующим: жевательная резинка, состоящая на момент изготовления внешней оболочки жевательной резинки с центральной полостью, содержащей жидкое вещество, заполняющее центр, или полужидкое вещество, заполняющее центр, или то и другое, помещенное в центральную полость; и жидкое или полужидкое вещество, заполняющее центр, должно состоять в основном но не исключительно, конкретного другого активного ингредиента или комбинации ингредиентов, перечисленных в каждом из четырех пунктов формулы изобретения, с количеством активного ингредиента или комбинации ингредиентов, присутствующих в жидкости или полужидком виде наполнитель центра не менее 0.05 мг. и до 5 грамм. В соответствии с пп. 14 и 22 жидкое или полужидкое вещество начинки или и то, и другое должно содержать, помимо указанного активного ингредиента (гуарана в п. 14 и гуарана и женьшень по п. 22), по крайней мере, два усилителя метаболизма, которые метаболизируют усилители способны увеличить метаболизм пользователя для достижения более высокой скорости сжигания калорий.

ВНЕШНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА

Как указано в Markman и некоторых его потомках, внешние доказательства могут учитываться при построении претензий, даже если формулировка претензий недвусмысленна. См., Например, Pitney Bowes v. Hewlett-Packard Co., supra, 182 F.3d at 1308. Внешние доказательства не могут использоваться, чтобы противоречить смыслу претензии или прийти к построению, которое расходится с язык претензий. См. Elkay Mfg. Co. против Ebco Mfg. Co., 192 F.3d 973, 976-77 (Fed. Cir. 1999). Но, по-видимому, на него можно положиться, чтобы поддержать конструкцию, созданную самим языком.

Здесь стороны не предоставили сторонних доказательств в виде показаний экспертов.Однако ответчики представили суду выдержки из показаний истца, изобретателя и патентообладателя, взятых по этому делу. Маркман признал, что внешние доказательства могут включать показания изобретателя. Markman, supra, 52 F.3d at 980. Заключение благоприятно сказалось на мнении Верховного суда по делу United Carbon Co., v. Binney Smith Co., 317 US 228 (1942), указав, что в United Carbon суд истолковал иск, частично полагаясь на показания одного из патентообладателей как «наиболее ясное изложение значения, которое термины, использованные в формуле изобретения, имели для специалистов в данной области.»52 F.3d at 980, ссылаясь на 317 US at 233. Соответственно, Суд здесь получил выдержки из показаний истца, счел их внешними доказательствами, состоящими из» свидетельских показаний изобретателя «, и пришел к выводу, что они не противоречат построению претензии основаны на формулировке, но, скорее, обеспечивают дополнительную поддержку конструкции претензий, изложенной в этом приказе.

В своих показаниях истца попросили изложить свое понимание того, что охватывает первый иск. Он ответил: «Он охватывает центр -наполнить жевательную резинку внешним и внутренним компонентами.И внутренний компонент, содержащий гуарану в качестве активного ингредиента ». (Depo. Истца, том 1, стр. 151.) В контексте отличия патента ‘540 от другой работы, которую он разрабатывал, истцу задали вопрос:

Q Но в патенте ‘540 говорится только о гуаране в начинке и не говорится о гуаране в основе жевательной резинки, верно?
A. Это верно ( Id., на стр. 168-69)

Суд считает, что эти показания подтверждают конструкцию иска, согласно которой активные ингредиенты должны быть найдены в жидкой начинке жевательной резинки.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

На основании всех доказательств и аргументов, представленных сторонами, этот Суд истолковывает четыре претензии патента 540 истца, которые являются предметом спора в этом деле, пункты 1, 2, 14 и 22, как изложено выше.

Стороны должны представить в течение десяти дней с момента настоящего приказа, в материалах, не превышающих десяти страниц, свои соответствующие позиции относительно того, как это постановление влияет на определение различных ожидающих рассмотрения ходатайств об упрощенном судебном решении.

Лакированная кожа — как она блестящая, водонепроницаемая и универсальная

При рассмотрении типов кожи с водостойкостью и блеском в первую очередь на ум приходит лакированная кожа.Он придает стильный вид широкому ассортименту кожаных изделий.

Лакированная кожа возникла в конце 1700-х годов, когда слои масла были нанесены на окрашенную кожу и высушены. Полученная поверхность была прочной и водостойкой. С тех пор масла были заменены синтетическими материалами, и эта глянцевая кожа обычно используется в обуви, кошельках, сумках и аксессуарах.

Я узнал кое-что интересное о том, откуда появилась лакированная кожа, как ее производят и даже как она получила свое название.Давайте изучим еще немного.

Лакированная кожа — это тип кожи, для которого характерна очень прозрачная, блестящая, полированная поверхность. Поверхность, как правило, является водостойкой или водонепроницаемой и помогает обеспечить долговечность, защищая кожу под ней.

Из-за своего блеска лакированная кожа часто используется в кожаных изделиях для формального и делового стиля, включая обувь, сумки и ремни. Глянцевая поверхность склонна к царапинам и требует хорошего ухода. Первоначально этот вид кожи делался из натуральной кожи, покрытой различными маслами.Со временем стало гораздо более распространенным его изготовление из искусственной кожи с синтетическим покрытием. Иногда ее называют «эмалированная кожа». Вот видео, в котором рассказывается о некоторых характеристиках материала.

Снижение затрат на производство искусственных синтетических материалов привело к резкому росту популярности лаковой кожи в 1960-х годах. Сегодня он может быть выполнен практически в любом цвете и используется во всех видах кожаных изделий, включая ботинки, сумки, кошельки, брюки, юбки, костюмы, ремни, ремешки для часов, шляпы, рюкзаки, футляры для очков, кошельки и личные аксессуары. .

История лакированной кожи

История лаковой кожи насчитывает тысячи лет, хотя самые значительные достижения произошли в последние несколько столетий. Давайте нырнем!

Mesoamerica

Лакированная кожа берет свое начало, хотите верьте, хотите нет, в резину. Натуральный латекс из дерева гевеи был впервые использован тысячи лет назад цивилизацией ольмеков в регионе Мезоамерики (современная Мексика). Затем, в 1736 году, Шарль Мари де ла Кондамин привез образцы в ведущее научное общество Франции.Знания о каучуке начали распространяться по Европе и Англии.

Использование резины

В 1770 году Джозеф Пристли из Англии заметил, что этот материал очень хорошо стирает карандашные следы с бумаги. Таким образом, он получил свое прозвище «каучук». Испытания и открытия с резиновым материалом продолжались, и его также называли «эластичной резинкой» и «каучуком». Каучук в жидкой форме был впервые доступен в Англии, прежде чем он попал в Европу.

Hand’s Patent Leather

Затем, в 1790-х годах, джентльмен по имени Hand из Бирмингема, Англия (город в районе Уэст-Мидлендс в Англии) получил патент на изготовление кожи таким образом, чтобы она была водонепроницаемой.Я исследовал и проверил исходный патент на веб-сайте Британской библиотеки, хотя через ссылку библиотеки на подробный список всех британских документов обнаружил, что патент доступен для физического просмотра только в Британской библиотеке в Лондоне. Это будет долгое путешествие из США, хотя, если вы находитесь недалеко от Лондона, попробуйте посетить его!

После получения патента метод Хэнда был обсужден в 1793 году в британской публикации. Публикация охватывала самые разные темы в то время, начиная от новостей, крупных событий, научных исследований, рассказов о путешествиях и всего, что могло бы представлять общий интерес.Вот ссылка, чтобы прочитать о Hand’s Patent Leather в The Bee, Or, Literary Weekly Intelligencer (том 17, стр. 299).

The Bee — Or — Literary Weekly Intelligencer

Описание патента Hand’s

Пчела описывает новый метод отделки кожи как:

«Джентльмен по имени Хэнд из Бирмингема, как мне сообщили, в последнее время получил патент на обработку кожи определенным способом, который он обнаружил, с помощью которого кожа, как говорят, становится совершенно непроницаемой для воды, и при загрязнении требуется только протереть ее губкой, чтобы восстановить ее первоначальный блеск. .

Глазурь и полировка этой кожи действительно удивительно прекрасны и намного превосходят все, что мы видели, где сохраняется гибкость кожи. Мы уверены, что это ослепительное сияние представляет собой не что иное, как лак, сделанный из каучука в скипидарном масле или другом масле, а затем подвергается воздействию воздуха до полного испарения масла. Этот процесс, хотя и намного более дорогой, чем использование природного сока, и, вероятно, гораздо менее совершенен, чем это было бы, во многих случаях все же может быть полезен.”

Как и в случае с большинством новых технологий, The Bee продолжает говорить о повышении стоимости этого нового материала и его вероятной исключительности для более высоких социальных слоев и более формального использования и одежды.

«Кожа, обработанная описанным выше способом, настолько повышена в цене, что делает пару обуви, сделанную из нее, примерно на девять шиллингов дороже, чем если бы она была сделана из обычной кожи, что неизбежно должно ограничивать ее использование только очень немногими. ”

И именно благодаря работе Хэнда и его патенту на этот метод производства кожи он получил свое название, а глянцевую водонепроницаемую кожу обычно называют «лакированной кожей».

Связанные достижения

После патента Хэнда другие компании сделали дополнительные улучшения, которые помогли создать лакированную кожу, с которой мы сегодня больше всего знакомы. Среди них:

Эдмунд Прайор — Рисование и раскрашивание кожи

В лондонском выпуске The Repertory of Arts, Manufacturers and Agriculture за 1800 год, посвященном полезной информации и достижениям со всего мира, описывается выданный патент. на имя:

«Эдмунд Прайор, с Брук-стрит, Холборн, кожевник; для метода покраски и окрашивания всех видов кожи.От 4 ноября 1799 г. »

Чарльз Фредерик Моллерстен — Покраска и блеск кожи

23 января 1805 года Моллерстен описывает свое изобретение в «Репертуаре искусств, производителей и сельского хозяйства», лондонском издании, посвященном полезной информации и достижениям со всего мира. Он охватывает цвет и блеск кожи и представлен как:

«Спецификация патента, выданного Чарльзу Фредерику Моллерстену из Хакни Вик, графство Мидлсекс, джентльмен; для химического состава и способа его применения при подготовке шкур, кож и кожи, шелка, тафты и льна, а также ко всем изделиям, уже сделанным из кожи и кожи, тем самым окрашивая и придавая им красивый блеск, делая их водонепроницаемыми и непроницаемыми для горячих разъедающих жидкостей, и в то же время предохраняя их от разложения и делая их мягкими и податливыми.”

Сет Бойден — Появление лакированной кожи в Америке

Сет Бойден родился в Фоксборо, штат Массачусетс, 17 ноября 1798 года. Он был фермером, часовщиком и изобретателем. В 1815 году он переехал в Ньюарк, штат Нью-Джерси. Во второй половине 1818 года он случайно получил кусок лакированной кожи из Европы. Предположительно, это была передняя часть от немецкой военной фуражки. Заинтригованный этим, он решил создать свой собственный вид лакированной кожи.

Сет Бойден

Сет смог выяснить процесс, основанный на анализе передней части военной фуражки, и начал продавать лакированную кожу в Америке. К 1824 году его продажи лакированной кожи составили 9 703,06 доллара, что было довольно большой суммой для того времени. Современный метод производства глянцевой, водостойкой кожи теперь существует в Соединенных Штатах. Книга «История графств Эссекс и Гудзон, штат Нью-Джерси» более глубоко погружается в его историю.

Всплеск популярности в 1960-е годы

После Второй мировой войны уровень промышленного производства был высоким, были достигнуты значительные успехи в технологии материалов, а также возрос спрос на потребительские товары.Началась космическая гонка, и мода космической эры была на подъеме.

Блестящая глянцевая кожа выглядит футуристично и быстро стала популярной. Лакированная кожа изготавливалась различных цветов и широко использовалась для изготовления верхней одежды, обуви, сапог и сумок. Кроме того, использовалось все больше и больше синтетических материалов. Это включало в себя искусственную кожу вместо натуральной кожи и синтетические прозрачные покрытия, чтобы придать ей вид лакированной кожи.

Благодаря тому, что лакированная кожа стала больше и дешевле, она мгновенно стала классикой, используемой во всем мире.После всплеска 1960-х годов он по-прежнему популярен.

Обувь из лакированной кожи

Почему ее называют лакированной кожей

Один из первых изобретателей, производящих кожу, которая была водонепроницаемой, также получил патент, охватывающий метод производства. Таким образом, поскольку этот новый тип кожи был изготовлен с помощью запатентованного процесса, его легко и часто называли «лакированной кожей».

Натуральная лакированная кожа против искусственной лакированной кожи

Если рассматривать разницу между лакированной кожей и кожей, первоначально, когда в конце 1700-х годов были произведены первые типы лакированной кожи, натуральная кожа была типом материала, с которым работали.Он будет окрашен или окрашен и покрыт защитным покрытием, чтобы придать ему вид лакированной кожи и водонепроницаемость.

Когда в 1900-х годах искусственная кожа стала доступной (и относительно недорогой), она стала очень популярным выбором в качестве основы для лаковой кожи. Кроме того, поскольку лакированная кожа имеет толстое защитное покрытие, качественные зерна натуральной кожи были скрыты и скрыты. Таким образом, покрытие кожзаменителем привело к очень похожему и гораздо менее дорогому результату.

В связи с этим сегодня большая часть лаковой кожи производится из искусственной кожи.Кроме того, глянцевые покрытия на лакированной коже также в основном синтетические. Сочетание недорогой искусственной кожи и недорогих покрытий сделало ее широко доступным материалом. Он используется на всех уровнях качества и во многих типах изделий из искусственной кожи.

Альтернатива лакированной коже

За прошедшие годы были созданы некоторые типы материалов, которые имеют внешний вид и функциональные свойства, аналогичные лаковой коже. Один из самых популярных — Корфам.

В 1963 году на выставке обуви в Чикаго компания DuPont представила «поромерский» заменитель кожи. Его цель заключалась в том, чтобы к 1984 году Корфам составлял около 24% обувного рынка США. Несмотря на то, что он был блестящим и водоотталкивающим, этот материал был не очень воздухопроницаемым и таким удобным, как натуральная кожа. Кроме того, низкая стоимость и высокие характеристики кожи из ПВХ сделали ее более привлекательным продуктом.

К 1971 году DuPont прекратил продажу Corfam. Хотя их надежды и цели были оптимистично обоснованными, рынок не отреагировал.Архивы c&en предоставили подробный обзор взлетов и падений Корфама (щелкните здесь, чтобы посетить их сайт).

Какая лакированная кожа используется для

Черные лакированные туфли на высоких каблуках

Сегодня лакированная кожа используется во многих типах коммерческих товаров. Наиболее популярны ремни, сумки, рюкзаки, кошельки, клатчи, кошельки, ботинки, формальная обувь, повседневная обувь, кроссовки, брюки, костюмы, верхняя одежда, ремешки для часов и личные аксессуары.

Популярные производители, использующие лакированную кожу

Многие популярные бренды используют лакированную кожу в своей готовой продукции.Вот несколько примеров:

  • Chanel производит кошельки и клатчи
  • Hermes использует его в сумках
  • Christian Louboutin использует его для обуви
  • Аллен Эдмондс делает обувь
  • Prada также использует материал в своей обуви
  • Valentino делает обувь
  • Coach производит сумки и сумки

Как производится лакированная кожа

Лакированная кожа обычно изготавливается на этапе «отделки» производства кожи. Чтобы узнать больше о том, как производится кожа, щелкните здесь, чтобы просмотреть статью, которую я написал обо всем процессе дубления кожи.Поскольку кожа «лакированной» является отделкой поверхности, ее можно делать из разных материалов и разными способами. Во всех случаях получаемая кожа является гибкой, прочной и водостойкой.

Вот видео о наносимом покрытии:

Тип покрытия

После дубления кожи и ее готовности к патентной отделке можно наносить блестящее покрытие. Столетия назад в качестве лакового покрытия часто применяли минеральное или льняное масло.Кожу окрашивали, а поверх наносили покрытие. иногда лак красили и наносили на кожаную поверхность.

В более современном производстве покрытие чаще всего представляет собой полиуретановое или акриловое покрытие. Они оба из пластика, которые позволяют материалу под ним быть гибким. Они также могут быть нанесены прозрачным или окрашенным, чтобы включить цвет, который просвечивает на поверхности готового продукта.

Слои

В зависимости от производственного процесса глянцевое покрытие может наноситься слоями.Это можно сделать, чтобы поверхность стала толще и прочнее. Это также может быть сделано для введения цветов и цветовых вариаций в готовые изделия. Кроме того, можно наносить слои с различной отделкой, чтобы придать готовому материалу разные характеристики; например, защитные слои, высокоглянцевые слои и слои, защищающие от ультрафиолета.

Способы нанесения

Покрытие на лаковой коже можно наносить разными способами в зависимости от желаемых конечных результатов и масштаба производства.Для небольших проектов или образцов это можно сделать вручную и нанести кистями.

Для более крупных производственных процессов это обычно делается либо путем распыления, либо путем нанесения покрытия на материал, проходящий через конвейеры.

При нанесении распылением покрытия распыляют на основной материал (натуральная или искусственная кожа) и дают высохнуть. Затем сверху распыляется следующее покрытие. Эти слои покрытий наносятся до тех пор, пока не высохнет окончательное защитное покрытие поверхности и не будет готова лакированная кожа.

Вот видео, показывающее нанесение на поверхность:

В конвейерных применениях материал покрытия выливается на основной материал, затем пропускается через сушилки для ускорения процесса сушки. Далее наливается еще один слой, после чего сушится. Это продолжается до тех пор, пока не будут добавлены все слои и не будет нанесена последняя защитная поверхность.

Популярные вопросы о лакированной коже

Лакированная кожа — хорошее качество?

Лакированная кожа — это, как правило, кожа, покрытая пластиком.Во многих случаях это искусственная кожа, покрытая пластиком, которая также является пластиком, что делает ее покрытой пластиком.

Если рассматривать это как кожу, это не очень качественная кожа, так как пластиковое покрытие скрывает естественные качества кожи. Однако, если рассматривать его как блестящий и водостойкий материал с пластиковым покрытием, это может быть качественным вариантом, если эти особенности предпочтительны.

Поскольку внешнее покрытие является пластиковым, оно со временем разрушается и, возможно, обесцвечивается под воздействием ультрафиолетовых лучей.Он также может оставлять пятна при прямом контакте с более темными цветами / пластиком. Это красивый и очень привлекательный материал, хотя и не очень прочный.

Какое покрытие на лакированной коже?

Покрытие на современных лаках обычно представляет собой полиуретановое или акриловое покрытие (пластик). Они могут быть прозрачными, придавать им блеск и оставаться гибкими после высыхания. К полимерным покрытиям также можно добавить пигмент для придания цвета. Кроме того, в покрытия могут быть добавлены добавки для повышения желательных эксплуатационных факторов, таких как устойчивость к царапинам, абразивному истиранию и УФ-излучению.

Лаковая кожа дороже?

Лакированная кожа обычно дешевле натуральной. Поскольку это, по сути, пластиковое покрытие на основе кожи или искусственной кожи, его производство может быть намного дешевле. Это часто приводит к снижению затрат на изделия из лакированной кожи.

Лакированная кожа трескается?

Да, лакированная кожа трескается. Поскольку он состоит из пластикового покрытия, со временем пластик начинает ослабевать и разрушаться. Из-за прогибания этих товаров от износа (обувь при ходьбе, сумки от открывания / закрывания и общего пользования и т. Д.) пластик со временем начнет трескаться.

Обувь из лакированной кожи с красными трещинами

Какую краску можно использовать для лакированной кожи?

Акриловая краска обычно лучше всего подходит для рисования на лакированной коже. Поскольку эти товары обычно подвергаются сгибанию и изгибу во время использования, важно использовать краску, которая также будет гибкой в ​​сухом состоянии. Глянцевые акриловые краски — хорошие варианты.

Как предотвратить истирание лакированной кожи?

Лакированная кожа из-за глянцевой поверхности очень склонна к истиранию.Хотя его не всегда можно остановить (просто из-за повседневного ношения), иногда его можно очистить влажной тканью или, при необходимости, легким средством для снятия лака. Часто это способ исправить потертую обувь из лакированной кожи.

Лаковая кожа водонепроницаема?

Да, лакированная кожа водонепроницаема и в большинстве случаев водонепроницаема. Поскольку он сделан путем нанесения пластиковой поверхности на нижележащий материал, он очень водостойкий.

Лаковая кожа легко истирается?

Да, лакированная кожа очень легко истирается.Благодаря блестящей гладкой поверхности он очень подвержен истиранию и царапинам. Вот видео, показывающее, как легко удалить потертости:

Почему лакированная кожа желтая?

Лакированная кожа покрыта прозрачным пластиковым слоем. Со временем пластик начинает разрушаться и приобретает желтый оттенок. На более светлой лакированной коже, например белой, очень заметно пожелтение пластика. На изделиях из более темной лакированной кожи, таких как темно-синий или черный, пожелтение пластикового поверхностного слоя не так заметно для глаза.

Лакированная кожа веганская?

Большинство новых лакированных кож — веганские, да. Лакированная кожа обычно изготавливается путем нанесения слоев масла поверх натуральной кожи. Это обеспечит гладкую, блестящую поверхность, но скроет естественные свойства натуральной кожи.

Поскольку пластиковая поверхность покрывает нижележащий материал, который не обязательно должен быть натуральной кожей, в последнее время лакированная кожа представляет собой искусственную кожу с пластиковым покрытием. Поскольку большинство кожзаменителей сделано из пластика, это, по сути, пластик с пластиковым покрытием, который является веганским.

Лаковая кожа — это действительно кожа?

Нет, большая часть лакированной кожи на самом деле не кожа. Его делали (столетие и более назад) путем нанесения слоев масла поверх натуральной кожи. Новые лакированные кожи — это в основном пластиковые покрытия, наносимые на пластиковые материалы, что делает их пластиковым материалом, а не кожей.

Можно ли восстановить лакированную кожу?

Лакированная кожа — это пластик, поэтому его трудно восстановить. Некоторые потертости и царапины можно удалить полировкой и использовать растворы для полировки поверхности.Однако сильно обесцвеченные, сильно поцарапанные или потрескавшиеся товары трудно восстановить, если это вообще возможно, в зависимости от степени повреждения / износа.

Как сохранить блестящую лакированную кожу?

Лакированная кожа имеет пластиковую поверхность, и ее лучше всего очищать влажной тканью и отполировать любую грязь, чтобы придать ей блеск. В случае потертостей или царапин можно аккуратно нанести небольшое количество жидкости для снятия лака или минерального масла, чтобы отполировать поверхность. Всегда сначала пробуйте небольшой незаметный участок, чтобы проверить, совместим ли метод сияния с конкретным материалом, с которым вы работаете.

Вот видео, показывающее, как чистить и чистить лакированную обувь:

Растягивается ли лакированная кожа при износе?

Поскольку он сделан из пластика, он не растягивается, как натуральные волокна (например, кожа). Он гибкий, хотя растяжение часто приводит к растрескиванию или ослаблению материала. В некоторых случаях при ношении материала можно нагреть, чтобы попытаться растянуть его в очень небольшом количестве. Однако в целом лакированная кожа не растягивается при износе.

Уход и обслуживание из лакированной кожи

При правильном обращении, правильном уходе, частой чистке и безопасном хранении этот материал может хорошо выглядеть и хорошо работать в течение нескольких лет.

Как чистить лакированную кожу

Благодаря качественной поверхности лакированная кожа может быть аккуратно очищена влажной тканью. Убедитесь, что ткань не имеет свободных волокон и ворса, которые могут попасть на поверхность. Ткань из микрофибры подойдет. Кроме того, сначала проверьте небольшую площадь, чтобы убедиться, что ткань не окрашивает поверхность предметов (пояс, сумка, кошелек и т. Д.).).

Если предмет нуждается в дополнительной очистке, можно использовать очень мягкую щетку, чтобы удалить грязь и сажу. Слегка намочите и нанесите на кожу, стараясь не надавливать. Щетина кисти должна делать большую часть работы. После этого шага протрите его влажной тканью, чтобы удалить оставшуюся грязь / пыль. Дайте предмету высохнуть перед использованием или хранением.

Полотенца из микрофибры

Если то, что вы пытаетесь очистить, выходит за рамки пыли / грязи и является пятном от чего-то, может потребоваться дополнительный уход.Во-первых, подумайте, что это за пятно. Знание вещества может помочь определить лучший способ его очистки. Если это что-то обычное, подойдет и бережное средство для чистки.

Если это что-то более важное, обратите внимание на чистящие средства, сделанные специально для лакированной кожи. Они будут обрабатывать пятно, сохраняя при этом чистоту поверхности. Как и в случае с большинством чистящих средств, всегда сначала проверяйте мешок на небольшом незаметном месте, чтобы убедиться, что он не изменит цвет пакета. Определенно не хочу оставлять второе пятно, пытаясь очистить первое 🙂

Как кондиционировать лакированную кожу

Поскольку лакированная кожа имеет защитную поверхность, ее не нужно кондиционировать.А функционально это действительно не так. Поверхность защищает материал под ней, обычно пластик. Он также служит барьером, через который кондиционер не может проникнуть.

К счастью, защитную поверхность очень легко чистить влажной тканью. Это простой способ всегда поддерживать великолепный внешний вид изделий из искусственной кожи. Если поверхностный слой начинает стираться, можно нанести дополнительное защитное средство, чтобы помочь восстановить его.

Некоторые из этих продуктов наносятся с помощью ткани или аппликатора, а другие распыляются и вытираются.Обязательно ознакомьтесь с инструкциями к любому финишу, который вы планируете нанести, и сначала проверьте небольшой участок (чтобы убедиться, что он не обесцветит поверхность) перед нанесением на весь предмет.

Как исправить царапину на лакированной коже

Исправить царапину на лакированной коже обычно так же просто, как нанести набор для ремонта кожи. Поскольку материал представляет собой смесь пластика, потребуется заменить поцарапанный материал и выровнять / сгладить глянцевую поверхность до блеска, чтобы он соответствовал материалу вокруг нее.

Обычно комплекты для ремонта кожи содержат жидкость соответствующего цвета, которую заливают в трещину. Возможно, его потребуется выровнять, нагреть, нанести рисунок зерна и / или дать ему высохнуть, а затем следует заполнить царапину.

Как исправить слезы на лакированной коже

Разрывы на лакированной коже исправить труднее, чем царапины. Поскольку лакированная кожа представляет собой смесь с пластиковым покрытием, для устранения разрывов может потребоваться ремонтный комплект, включающий наполнитель. Пространство, образованное разрывом, может потребоваться заполнить.

В зависимости от размера надрыва это можно сделать тканью, гибким клеем или жидкостью соответствующего цвета, которая входит в ремонтный комплект. Поскольку предмет, скорее всего, будет сидеть или использоваться и его нужно будет изгибать, материал, используемый в качестве наполнителя, также должен быть гибким после высыхания. В зависимости от размера можно также пришить отрыв.

Когда разрыв будет заполнен, просто исправьте оставшуюся царапину, которая видна над ней. Залейте в трещину жидкость соответствующего цвета. Возможно, его потребуется выровнять, нагреть, нанести рисунок зерна и / или дать ему высохнуть, а затем следует заполнить царапину.Также может потребоваться вечерняя / сглаживание отремонтированной глянцевой поверхности до блеска, чтобы он соответствовал материалу вокруг нее.

Как хранить лакированную кожу

Шкаф для хранения кожи

Лакированная кожа должна храниться в прохладном, сухом месте. Ключевым моментом является защита от прямых солнечных лучей, так как солнце может обесцветить защитную отделку. Если у вас есть одежда или аксессуары из лакированной кожи, лучше всего их хранить в шкафу или ящике. Держать их подальше от сильной жары и солнечного света — ключ к успеху.

Кроме того, некоторые изделия более светлого цвета, например белые, поглощают цвета других товаров и одежды.Важно не допускать длительного прямого контакта с другими материалами. При хранении лучше всего поместить их в сумку для хранения светлого нейтрального цвета, предназначенную для безопасного хранения лакированной кожи.

Некоторые специализированные лакированные кожи обработаны защитными средствами, уменьшающими повреждение от солнца. Это позволяет им подвергаться воздействию ультрафиолетовых лучей, не повреждая их так же быстро, как те, которые не были обработаны специальной отделкой. Знайте, какие виды отделки могут иметь используемая вами кожа, для оптимального ухода и использования.

В то время как большинство видов кожи обладают рядом преимуществ, уникальное качество этого материала — гладкая, блестящая и водостойкая отделка. В зависимости от того, что вы ищете в будущем проекте или покупке, лакированная кожа может быть отличным вариантом.

Связанные вопросы

Как удалить пятна с лакированной кожи?

Чтобы удалить пятно с лакированной кожи, попробуйте осторожно протереть его влажной тканью. Если пятно осталось, попробуйте аккуратно нанести жидкость для снятия лака и отполировать до блеска.Это часто бывает наиболее полезно при чистке белой лакированной кожи.

Можно ли носить лакированную кожу под дождем?

Да, лакированная кожа водонепроницаема и в большинстве случаев водонепроницаема, и ее можно носить под дождем. Это ключевое преимущество материала, которое делает его универсальным в различных погодных условиях, в большинстве сезонов — зимой, осенью, весной и летом.

Камедь акации: история будущего

% PDF-1.4 % 1 0 объект > эндобдж 5 0 obj /Заголовок /Предмет / Автор /Режиссер / Ключевые слова / CreationDate (D: 20210212232606-00’00 ‘) / ElsevierWebPDFS Технические характеристики (6.5) / ModDate (D: 20180503102635 + 02’00 ‘) / doi (10.1016 / j.foodhyd.2017.04.008) >> эндобдж 2 0 obj > эндобдж 3 0 obj > эндобдж 4 0 obj > транслировать application / pdfdoi: 10.1016 / j.foodhyd.2017.04.008

  • Камедь акации: история будущего
  • К. Санчес
  • М. Ниген
  • В. Мехиа Тамайо
  • Т. Доко
  • П. Уильямс
  • С. Амин
  • Д.Ренар
  • Камедь акации
  • гидратация
  • реология
  • агрегация
  • коацервация
  • интерфейсы и эмульсии
  • Список содержимого
  • Пищевые гидроколлоиды, принятая рукопись. 10.1016 / j.foodhyd.2017.04.008
  • Elsevier B.V.
  • Журнал Авторские права © 2017 Издатель Elsevier Ltd.Пищевые гидроколлоиды 0268-005X10.1016 / j.foodhyd.2017.04.0086.510.1016 / j.foodhyd.2017.04.008Elsevier 2017-04-07T08: 29: 39Z2018-05-03T10: 26: 35 + 02: 002018-05-03T10: 26: 35 + 02: 00TrueAspose.Pdf для Java 12.0.0; изменено с помощью iText® 5.4.2 © 2000-2012 1T3XT BVBA (AGPL-версия) uuid: 6c44e9ec-629d-4a38-b3e2-de1fce6f3cdfuuid: 5a3d2e66-801f-4e90-bb49-ea42a59471c4 конечный поток эндобдж 6 0 obj > эндобдж 7 0 объект > эндобдж 8 0 объект > эндобдж 9 0 объект > эндобдж 10 0 obj > эндобдж 11 0 объект > эндобдж 12 0 объект > эндобдж 13 0 объект > эндобдж 14 0 объект > эндобдж 15 0 объект > эндобдж 16 0 объект > эндобдж 17 0 объект > эндобдж 18 0 объект > эндобдж 19 0 объект > эндобдж 20 0 объект > эндобдж 21 0 объект > эндобдж 22 0 объект > эндобдж 23 0 объект > эндобдж 24 0 объект > эндобдж 25 0 объект > эндобдж 26 0 объект > эндобдж 27 0 объект > эндобдж 28 0 объект > эндобдж 29 0 объект > эндобдж 30 0 объект > эндобдж 31 0 объект > эндобдж 32 0 объект > эндобдж 33 0 объект > эндобдж 34 0 объект > эндобдж 35 0 объект > эндобдж 36 0 объект > эндобдж 37 0 объект > эндобдж 38 0 объект > эндобдж 39 0 объект > эндобдж 40 0 объект > эндобдж 41 0 объект > эндобдж 42 0 объект > эндобдж 43 0 объект > эндобдж 44 0 объект > эндобдж 45 0 объект > эндобдж 46 0 объект > эндобдж 47 0 объект > эндобдж 48 0 объект > эндобдж 49 0 объект > эндобдж 50 0 объект > эндобдж 51 0 объект > эндобдж 52 0 объект > эндобдж 53 0 объект > эндобдж 54 0 объект > эндобдж 55 0 объект > эндобдж 56 0 объект > эндобдж 57 0 объект > эндобдж 58 0 объект > эндобдж 59 0 объект > эндобдж 60 0 объект > эндобдж 61 0 объект > эндобдж 62 0 объект > эндобдж 63 0 объект > эндобдж 64 0 объект > эндобдж 65 0 объект > эндобдж 66 0 объект > эндобдж 67 0 объект > эндобдж 68 0 объект > эндобдж 69 0 объект > эндобдж 70 0 объект > эндобдж 71 0 объект > эндобдж 72 0 объект > эндобдж 73 0 объект > эндобдж 74 0 объект > эндобдж 75 0 объект > / ProcSet [/ PDF / Text / ImageC / ImageB / ImageI] >> эндобдж 76 0 объект > транслировать x ڝ Xn, 7WtE «@] \ w * ߁ pI $> I-_8K% | 廟 Ê! gZ% Ʋl {cZ) s \ RD-W5: 4NTOEi] g # H @ G (= E! ͧtk’DBGMx *) GlRh 3g3JVIO [Ra \ CMtp \ G + ܕ7 Pg) / g05˖ + 4mp @ X5AD ~ / $ b4? I ݗژ $ LgxM̴ ڙ `52wl & 7 # 6Hb; 8TK> Ds> pbdQ%}%]» | PK7 + QUXfPd, VTXkKY 밨 X2 ^ n٧RvVo} GitWyo {wx + RD} @f> ico ‘& «=.9 gf. (# {؈ a ~ Qey \ + q> .0> clLy #:] EBo0; JfN $ SY] G3 (h

    ; / Zb \ 13XPL; P ް ;; R \ Ԯ6U1LHhjy٦4i [GyxŶRs.

    Medical Marijuana, Inc. Инвестиционная компания AXIM® Biotechnologies получает новые US Выдача патента на жевательную резинку, содержащую каннабиноиды и никотин

    САН-ДИЕГО, 8 апреля 2020 г. / PRNewswire / — Medical Marijuana, Inc. (OTC: MJNA) («Компания»), первая публично торгуемая компания каннабиса в Соединенных Штатах, которая запустила первую в мире — когда-либо производные каннабиса нутрицевтики, бренды и цепочка поставок, объявила сегодня, что ее инвестиционная компания AXIM ® Biotechnologies, Inc. (OTCQB: AXIM) («AXIM® Biotech» или «AXIM») было выдано Уведомление о разрешении на патент от Управления США по патентам и товарным знакам (USPTO) на способ использования композиции жевательной резинки, состоящей из каннабиноидов и никотин согласно запатентованной формуле для лечения или облегчения курения табака.

    «Согласно оценкам рынка прекращения курения долларов США и 21,8 млрд долларов США, во всем мире есть много людей, желающих бросить курить», — сказал генеральный директор Medical Marijuana, Inc.Стюарт Титус. «Теперь у AXIM есть возможность потенциально предоставить потребителям уникальную и эффективную возможность помочь им в этом».

    ВПТЗ США предоставило это разрешение на основании патентной заявки AXIM 15/494 514, поданной 23 апреля 2017 года. Надежный поток интеллектуальной собственности AXIM теперь включает девять патентов, одно недавно выданное разрешение и 13 патентов на рассмотрении. В частности, AXIM имеет патент на жевательную резинку в качестве механизма доставки всех каннабиноидов, включая каннабидиол (CBD).

    «AXIM гордится тем, что за последний год получила множество патентов на основе каннабиноидов и стала лидером отрасли в области интеллектуальной собственности каннабиса», — сказал генеральный директор AXIM ® Biotech Джон У.Huemoeller II. «Мы с нетерпением ждем продолжения разработки многих запатентованных добавок для улучшения здоровья всех наших клиентов».

    Чтобы узнать больше о компании Medical Marijuana, Inc., посетите https://www.medicalmarijuanainc.com/ .

    Чтобы узнать больше о AXIM ® Biotechnologies, Inc., посетите http://aximbiotech.com/ .

    О компании Medical Marijuana, Inc.
    Мы компания firsts® . Медицинская марихуана, Inc.( MJNA ) — каннабис-компания с тремя отдельными бизнес-подразделениями в сфере непсихоактивных каннабиноидов: глобальный портфель брендов нутрицевтиков на основе каннабиноидов во главе с Kannaway® и HempMeds® ; пионер в закупке легальных непсихоактивных продуктов высочайшего качества, полученных из промышленной конопли; и сектор клинических исследований на основе каннабиноидов и разработки лекарственных препаратов, возглавляемый его фармацевтическими инвестиционными компаниями и партнерами, включая AXIM® Biotechnologies, Inc. и Kannalife, Inc . Компания Medical Marijuana, Inc. была названа ведущим производителем CBD по версии CNBC . Medical Marijuana, Inc. также была первой компанией, получившей исторические разрешения на импорт продуктов CBD от правительств Бразилии, Мексики, Аргентины и Парагвая, и является лидером в развитии международных рынков. Флагманский продукт компании Real Scientific Hemp Oil был использован в нескольких успешных клинических исследованиях в Мексике и Бразилии, чтобы понять его безопасность и эффективность.

    Штаб-квартира

    Medical Marijuana, Inc. находится в Сан-Диего, Калифорния, дополнительную информацию можно получить на сайте OTCMarkets.com или на сайте www.medicalmarijuanainc.com . Чтобы посмотреть корпоративное видео компании Medical Marijuana, Inc., , нажмите здесь .

    Акционерам и потребителям также предлагается покупать масло CBD и другие продукты в магазине Medical Marijuana, Inc.

    О компании AXIM® Biotechnologies
    Основанная в 2014 году компания AXIM® Biotechnologies, Inc.(AXIM) — мировой лидер в исследованиях и разработках каннабиноидов растительного и лабораторного происхождения, а также онкологических терапевтических средств. Запатентованное исследование AXIM направлено на поиск новых способов диагностики и лечения рака, а также других состояний, таких как сильные побочные эффекты химиотерапии, с помощью инновационных фармацевтических систем доставки, активных фармацевтических ингредиентов на основе каннабиноидов и новых терапевтических средств.

    В настоящее время диагностический инструмент Sapphire Biotech, Inc. используется для изучения ферментного биомаркера компании для выявления рака поджелудочной железы раньше, чем циркулирующие опухолевые клетки.Подробнее здесь . Для получения дополнительной информации посетите www.AXIMBiotech.com .

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
    Этот пресс-релиз может содержать определенные прогнозные заявления и информацию, как это определено в значении Раздела 27A Закона о ценных бумагах 1933 года и Раздела 21E Закона о фондовых биржах 1934 года, и подпадает под действие Безопасная гавань, созданная этими разделами. Этот материал содержит заявления об ожидаемых будущих событиях и / или финансовых результатах, которые носят прогнозный характер и подвержены рискам и неопределенностям.Такие прогнозные заявления по определению связаны с рисками, неопределенностями и другими факторами, которые могут привести к тому, что фактические результаты, производительность или достижения Medical Marijuana, Inc. будут существенно отличаться от заявлений, сделанных в данном документе.

    ОТКРЫТИЕ УПРАВЛЕНИЯ ПРОДУКТАМИ И ЛЕКАРСТВЕННЫМИ СРЕДСТВАМИ (FDA)
    Эти утверждения не были проверены Управлением по контролю за продуктами и лекарствами. Этот продукт не предназначен для диагностики, лечения или предотвращения каких-либо заболеваний.

    ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
    Medical Marijuana, Inc.не продает и не распространяет какие-либо продукты, нарушающие Закон США о контролируемых веществах.

    КОНТАКТЫ:
    Связи с общественностью:
    Эндрю Хард
    Главный исполнительный директор
    CMW Media
    P. 858-264-6600
    [электронная почта защищена]
    www.cmwmedia.com

    Контактное лицо по связям с инвесторами:
    P. (858) 283-4016
    [электронная почта защищена]

    ИСТОЧНИК Medical Marijuana, Inc.

    Ссылки по теме

    https://www.medicalmarijuanainc.com

    Учимся у приглашающих: Чарльз Гудиер

    Когда вы слышите имя? Goodyear? — Вы думаете о шинах, гонках, дирижабле!

    Возможно, вы не знаете, что Чарльз Гудиер всю жизнь страдал от бедности, случайно придумал идею вулканизированной резины и провел первые эксперименты с резиной… в тюрьме.

    Заинтересованы и хотите узнать больше? Нам тоже.Давайте нырнем.

    Ранняя история

    В 1800 году Чарльз Гудиер родился в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. Он был сыном Амасы Гудиера и Синтии Бейтман. Чарльз был старшим из шести детей. Его умный, щедрый и религиозный отец, Амаса, очень гордился тем, что был потомком Стивена Гудиера, одного из основателей новоанглийского поселения Нью-Хейвен в 1638 году.

    Амаса Гудиер был лидером в производстве американского оборудования, изобретая и продавая сельскохозяйственные инструменты, такие как вилы для уборки сена и косы.Его бизнес по производству металлических изделий также включал военные пуговицы, ложки и часы, которые привлекали его к коммерческим предприятиям, связанным с торговлей с Вест-Индией. Одним из самых успешных продуктов, изобретенных Амасой, была прочная, но гибкая стальная вилка. Он запатентовал инструмент и назвал его «A. Goodyear & Sons ».

    Когда Чарльзу было семь лет, его отец купил патент на производство пуговиц и переехал в 18 милях к северу от Нью-Хейвена в деревню Наугатук, чтобы использовать гидроэнергию. Отсюда он первым начал производство жемчужных пуговиц в 1807 году.Вскоре Амаса купил соседнюю ферму, и молодой Чарльз разделил свое время между фермой и бизнесом, чтобы помочь своему отцу, часто пропуская государственную школу Йельского университета в Наугатаке, которую он посещал.

    В 1816 году шестнадцатилетний Гудиер после завершения школьного образования отправился в Филадельфию, и его отец поместил его учеником в магазин Rogers and Brothers, чтобы изучить аппаратное дело. Он так и не получил высшего образования, но на рабочем месте Goodyear работал продуктивно и усердно.

    Обладая ценным опытом, в 1821 году в возрасте 21 года Гудиер вернулся в Коннектикут и в качестве партнера присоединился к аппаратному бизнесу своего отца. Следующие пять лет Чарльз работал и помогал в создании семейного бизнеса. Под названием Amasa Goodyear & Son они производили различные изделия из металла, пуговицы из слоновой кости, сельскохозяйственные инструменты и оборудование.

    В августе 1824 года, в возрасте 24 лет, Чарльз женился на Клариссе Бичер. Заметив, что запатентованная стальная вилка его отца дала им хороший бизнес, два года спустя Чарльз переехал в Филадельфию со своей женой и основал первый универсальный магазин бытовой техники в Америке.В магазине продавались стальные вилы и другие сельскохозяйственные инструменты.

    Бизнес процветал, и за несколько лет у пары родилось пятеро детей — четыре дочери, Эллен, Синтия, Амелия и Эми, и один сын Чарльз-младший. К 1829 году Чарльз был богатым человеком, который проводил мирные дни со своим семья в Филадельфии.

    К концу 1829 года Чарльз неоднократно страдал от диспепсии. Эта болезнь была началом ухудшения его здоровья, часто приковывая его к постели.К этому времени его бизнес тоже потерпел неудачу; поскольку он давал товары по льготным кредитам, он терпел большие убытки от покупателей, которые отказывались платить. К 1830 году Чарльз и его отец обанкротились, и бизнес пришлось закрыть.

    Goodyear решила вернуться к изобретательству. Он работал, чтобы найти лучшие альтернативы для таких вещей, как воздушные насосы, смесители, ложки и т. Д. В начале 1830-х годов он начал замечать устойчивое развитие рынка каучука по мере его роста. Затем он начал внимательно следить за всеми новостями, связанными с этим новым материалом и его продуктами.

    Необычная возможность

    В середине лета 1834 года компания Goodyear зашла в нью-йоркский магазин розничной торговли Roxbury India Rubber Co., первого производителя каучука в Америке. Он показал менеджеру магазина новый клапан, который он изобрел для резиновых спасательных средств. Менеджер посмотрел на клапан и сказал Goodyear, что сейчас компания не занимается продажей клапанов. На самом деле было бы хорошо остаться в бизнесе.

    Чтобы узнать почему, давайте быстро взглянем на резиновую промышленность?

    Натуральный каучук — это эластомер, также известный как древесная камедь, индийский каучук и каучук , , который получают из каучукового дерева в тропических регионах.Португальские поселенцы в Южной Америке первыми использовали это белое вещество молочного цвета, которое они назвали индийским каучуком, и превратили его в полезные предметы, такие как одежда, обувь, сапоги и т. Д. Этот плотный водонепроницаемый материал оказался ценным средством защиты от дождей. Из-за практического использования жевательной резинки для стирания следов карандаша с бумаги ее также называли просто «резиной».

    Промышленная революция в Европе привела к появлению спроса на использование натурального каучука. Это был желанный товар, ценимый по высокой цене, и считалось, что он принесет богатство и дивиденды тем, кто осмелится вложить деньги в торговлю.

    Поскольку деревья, производящие резиновую резину, росли в Зоне Жарких мест, бутылки из нее были изготовлены коренными индейцами Бразилии и импортированы в Европу и Северную Америку. Индейцы, особенно живущие в районе Пара недалеко от реки Амазонки, поставляли бутылки, и это вещество стало известно как индийский каучук. Пара также экспортировала около 300 000 пар резиновой обуви из Индии в 1820-х годах.

    Когда американцы обнаружили, что липкое сырье в Новой Англии достаточно хорошо для изготовления резиновой обуви, в начале 1830-х годов на фоне огромных спекуляций возникло производство каучука.Несколько крупных магазинов, таких как самая известная компания Roxbury India Rubber Company в Бостоне, начали производство и продажу различных резиновых изделий по всей стране.

    Хотя резина была очень популярна, у самого материала были серьезные недостатки. При комнатной температуре резина была липкой, а при более высоких температурах она становилась более мягкой и липкой. При более низких температурах резина становилась твердой и жесткой. Универсальный характер резины привел к преждевременному упадку многих молодых компаний по производству резины. Инвесторы потеряли миллионы.Все согласились, что резина в Америке закончилась.

    А теперь вернемся к визиту Goodyear в розничный магазин Roxbury India?

    После того, как Гудйер решительно отказался от предохранительного клапана, менеджер объяснил Гудиеру, почему. В магазине стояли стеллажи с резиновыми изделиями, расплавленными жаркой погодой до дурно пахнущего клея. Далее он признался Goodyear, что на заводе компании в Роксбери, штат Массачусетс, возмущенные покупатели возвращали тысячи изделий из расплавленной резины.

    Вместо того, чтобы рассматривать этот ужасный спад в отрасли как провал, Goodyear увидела в нем возможность. В детстве он играл с кусочками резины, но теперь, в 34 года, он внезапно почувствовал любопытство и задумался об этой загадочной резинке для жевательной резинки.

    ? Другого инертного вещества нет ,? он сказал позже, «что так волнует ум».

    Компания Goodyear решила исследовать способ улучшения резины. Несмотря на то, что он жил в крайней нищете и был отправлен к должникам? Тюрьма несколько раз за то, что не в состоянии выполнить свои обязательства, Goodyear упорно сохранялись с его исследованием.

    В 1834 году, находясь в тюрьме, он попросил жену принести ему партию сырого каучука и скалку, чтобы начать его первую серию экспериментов. Он рассудил, что если резина имеет естественную адгезию, почему нельзя смешать сухой порошок, который поглотит ее липкость? возможно, талькоподобный порошок магнезии, продаваемый в аптеках? Когда нас выпустили из тюрьмы, он попробовал этот метод и добился многообещающих результатов.

    Взволнованный этим небольшим успехом, он попросил друга детства вложить немного денег в его предприятие.Получив финансирование, Гудиер вместе со своей женой и детьми изготовил несколько сотен пар резиновой обуви, высушенной магнезией, на полу своей семейной кухни. К сожалению, прежде чем они смогли закончить, погода стала жаркой, и вся обувь растаяла.

    Гудиер настоял на своем и даже переехал из своего дома в квартиру в Нью-Йорке после того, как его соседи пожаловались на сильный запах, возникший в результате его экспериментов. Многие члены семьи пытались убедить его, что каучук никогда не вернется, но Goodyear просто ответил…

    ? Я тот человек, который вернет его.?

    Он добавил в свой каучук два осушителя, магнезию и негашеную известь, затем вскипятил смесь и получил лучший продукт. Нью-йоркский бизнесмен авансировал несколько тысяч долларов, чтобы начать производство. Но финансовая паника 1837 года быстро уничтожила и спонсора, и бизнес. Снова обездоленный, Гудиер и его семья остановились на заброшенной резиновой фабрике на Статен-Айленде, питаясь рыбой, которую он поймал в гавани.

    Со временем Goodyear получила новую поддержку в Бостоне и снова пошла по пути к сиюминутному процветанию.Его партнеры заключили государственный контракт на изготовление 150 почтовых мешков азотно-кислотным способом. Сделав сумки, Гудиер был настолько уверен в себе, что хранил их в теплой комнате и увез семью на месячный отпуск. Когда он вернулся, мешки с почтой растаяли. Под их «сухим как ткань»? на поверхность уложить такую ​​же старую липкую резинку.

    После пяти бесполезных лет Goodyear была на грани дна. Фермеры в окрестностях Вобурна, штат Массачусетс, где он сейчас жил, давали его детям молоко и позволяли им копать недоросль для еды.

    Случайное открытие

    Великое открытие произошло зимой 1839 года. Гудиер начал использовать серу в своих экспериментах. Говорят, что однажды в феврале он зашел в универсальный магазин Woburn, чтобы продемонстрировать свою последнюю формулу из жевательной резинки и серы. Посетители посмеивались над презентацией, и Гудиер, обычно мягкий, пришел в восторг и помахал в воздухе липкой пригоршней жевательной резинки. Он вылетел из его пальцев и упал на раскаленную пузатую плиту.

    Когда он нагнулся, чтобы соскрести его, он обнаружил, что вместо того, чтобы таять, как патока, он обугливался, как кожа.А вокруг обугленного участка был сухой упругий коричневый ободок? резинка резинка все еще, но так сильно измененный, что это было фактически новое вещество. Он сделал водонепроницаемую резину, но ему еще предстоит пройти долгий путь, чтобы понять и усовершенствовать процесс.

    Тёмные времена и открытие

    Зима после открытия Гудиера была самой черной в его жизни. Страдающий диспепсией и подагрой, он ковылял в своих экспериментах на костылях. Теперь он знал, что тепло и сера чудесным образом изменили резину.Но сколько тепла и как долго? С бесконечным терпением он обжаривал кусочки резины в горячем песке, поджаривал их, как зефир, парил над чайником и зажимал их между раскаленными утюгами. Когда его многострадальная жена достала хлеб из духовки, он засунул куски зловонной жевательной резинки.

    После многих ужасных испытаний и невзгод не только в его экспериментах, но и в его жизни, включая смерть его маленького сына, наконец-то Гудиер нашел решение: пар под давлением, применяемый в течение четырех-шести часов при температуре около 270 градусов по Фаренгейту, дал ему самые равномерные результаты.

    Он написал своему богатому зятю из Нью-Йорка о своем открытии. Его зять проявил значительный интерес, когда Гудиер сказал ему, что переплетенные резиновые нити создадут модный эффект складок, который так часто используется в мужских рубашках. Два товара в гофрировке? фабрики в спешке начали производство, и каучук стал популярным во всем мире, но «Goodyear не остановилась на этом».

    Он изобрел резиновую водяную кровать, используемую в армейских госпиталях. Резиновая одежда стала популярной, поскольку она могла защитить людей и защитить их от зимы и дождя.Он также приобрел значение в электротехнической промышленности, поскольку был плохим проводником. Он создавал все мыслимые резиновые изделия, такие как набор столовых приборов с резиновыми ручками из Индии, ювелирные изделия, музыкальные инструменты, обложки для книг и резиновые плитки для пола из Индии.

    Goodyear нес резиновый кошелек и носил резиновую шляпу. Его визитные карточки, табличка с именем и автобиография были сделаны и переплетены из резины. Везде его творческий ум пытался заменить кожу, поэтому он делал армейские палатки, одеяла, чехлы для оружия, пончо, чехлы для повозок, понтоны, спасательные шлюпки и многое другое.

    Процесс патентования

    Поскольку Европа возглавляла индустриальную эру, доминируя на рынках производства и исследований, еще до подачи заявки на патент в США Чарльз отправил образцы за границу в Европу в 1842 году, чтобы привлечь британских финансистов, не разглашая деталей производства.

    Прошло десять лет с тех пор, как Гудьир начал свое великое дело. Потратив почти 50000 долларов на разработку, он наконец получил свой самый важный американский патент на вулканизированный каучук 15 июня 1844 года.

    К тому времени, когда Гудиер подал заявку на патент в Англии, стало известно, что Хэнкок заявил о своем первом праве на изобретение «вулканизации». Процесс был применен всего на восемь недель раньше, чем Goodyear, в ноябре 1843 года. Хэнкок, пионер производства резиновых изделий в Великобритании с тех пор, как он впервые появился в Европе в 1820-х годах, исследовал ранние образцы Goodyear, отправленные в Европу для испытаний, и воспроизвел его серный процесс. Goodyear подал в суд.

    Хэнкок пытался украсть репутацию Goodyear и даже заблокировал его попытки получить английский патент.Позже Хэнкок предложил Goodyear половину доли английского патента, чтобы отозвать свой иск, но Goodyear отказался, хотя и неразумно. Хэнкок получил свой английский патент в 1844 году, а в следующие несколько лет Чарльз получил патенты в большинстве европейских стран, за исключением Англии.

    Чарльз около семи лет боролся на законных основаниях, чтобы защитить свои ценные патенты и законные претензии на изобретение «вулканизации». процесс. Он столкнулся с препятствиями на своем пути, сказав…

    «Не замечаю всех возможных трудностей.Если это должно быть сделано, это должно быть сделано, и это будет сделано ».

    В целом он получил 60 патентов на применение своего процесса вулканизации, охватывающего производство различных продуктов, таких как презервативы, внутриматочные спирали, шприцы и диафрагмы.

    Возрождение резины

    Резиновая промышленность, почти не существовавшая десять лет назад, обрела новую жизнь к 1845 году. Она процветала благодаря неустанным усилиям компании Goodyear, которая теперь ведет гораздо более легкую жизнь в Нью-Хейвене.Преданный своему делу, Чарльз предполагал, что каждый человек должен иметь возможность извлекать выгоду из различных применений каучука, которые предназначались для всех времен.

    Гудьир умер в возрасте 59 лет 1 июля 1860 года, когда в воскресенье звонили утренние колокола во время церковной службы. Только после его смерти его жена и дети начали зарабатывать достаточно денег на гонорарах за его патенты. В 1898 году, через 38 лет после смерти Чарльза Гудиера, в его честь была названа компания Goodyear Tire and Rubber.Фрэнк Зайберлинг был основателем компании, головной офис которой находится в Акроне, штат Огайо, и в настоящее время является крупнейшим в мире производителем каучука.

    В феврале 1976 года компания Goodyear была занесена в Национальный зал славы изобретателей.

    Сегодня на каждые два человека на Земле приходится выращенное каучуковое дерево. Три миллиона деревьев? Дояров? собрать урожай. Только Соединенные Штаты импортируют почти половину его и синтезируют столько же или больше из нефти. Около 300 000 американцев зарабатывают себе на жизнь производством каучука.


    Несмотря на все невзгоды, Goodyear упорствовал. Несмотря на то, что его не было рядом, чтобы увидеть огромный успех своих усилий, его настойчивость окупилась. Мы надеемся, что его история вдохновила вас, ваши усилия и, возможно, даже новую идею.

    ? Если вы однажды потерпите неудачу, не расстраивайтесь и не сдавайтесь, но продолжайте пытаться, и однажды успех может быть вашим.?

    Источники:

    https://corporate.goodyear.com/en-US/about/history/charles-goodyear-story.html

    Charles Goodyear

    http://simplyknowledge.com/popular/biography/charles-goodyear

    https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_rubber_boom


    Вы когда-нибудь задумывались: «Было бы круто, если бы…»?

    НАПИСАНО

    .

    Leave comment

    Your email address will not be published. Required fields are marked with *.